Нижче наведено текст пісні Досталось , виконавця - Дмитрий Ревякин з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Дмитрий Ревякин
Мне достались искрами твои густые очи,
Грозы эхом рыскали июль напролёт.
Сверить молнией оплёт робеющих вотчин.
Иди-ка ты мил человек душу не трави!
Слабый выдох паданиц кроил размах полотен,
День урочил падай ниц, пелён не пойти.
Выстудил горелый тын поднять пару сводей,
Сечь вёслами вычур вех в зареве равнин.
А ты пришёл взять всё тёплым,
Звать свистом добрым, но пусто вокруг.
Взору темнеет дно, тиной веки укрыть,
Щеки упрятать в ил…
Горько, горько знать истому,
Запах дома в кулаках
Просит вернуться, смять в недоуздок
Скулы косые ремнями древними,
Бронзой одеть юный задел мятежный.
Зреет печаль-уёма,
Судит разлив-окаёма
Жаль от обиды вести
Радость испуг заневестил
И выдали даром.
Слёзы рвёт плетью
Ветер столетий
Выгореть локоть,
Держать одиноко огонь.
Огонь,
Огонь…
Мені дісталися іскрами твої густі очі,
Грози луною нишпорили липень безперервно.
Звірити блискавкою обплетіння вотчин.
Іди-но ти мила людина душу не трави!
Слабкий видих подань кроїв розмах полотен,
День урочив падай ниць, пелен не піти.
Вистудив горілий тин підняти пару склепінь,
Січ веслами вичур віх у зареві рівнин.
А ти прийшов узяти все теплим,
Звати свистом добрим, але порожньо навколо.
Погляду темніє дно, тиною повіки вкрити,
Щоки заховати в мул.
Гірко, гірко знати істому,
Запах будинку в кулаках
Просить повернутись, зім'яти в недоузок
Вилиці косі ременями стародавніми,
Бронзою одягнути молодий заколот бунтівний.
Зріє смуток-багато,
Судить розлив-окайму
Шкода від образи вести
Радість переляк заневістив
І видали даремно.
Сльози рве батогом
Вітер століть
Вигоріти лікоть,
Тримати самотньо вогонь.
Вогонь,
Вогонь…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди