A Moment In Time - Altan

A moment in time, rosin the bow

Sound the strings of years ago

A sunlit room at Glenties fair

A traveler plays a haunting air

A story told, the laughter peel

The fiddler strikes another reel

The music lifts, the tapping toe

The listeners call for «S'an sa Cheo»

Feel his art lift the heart

Sense the spirits rise and fall

A fiddler plays in Donegal

The story resounds, the tune rings on

The given note, the given song

And now a child lifts the master’s bow

A moment in time from years ago

Feel his art lift the heart

Sense the spirits rise and fall

A fiddler plays in Donegal

Мить у часі, обмойте лук

Прозвучайте струни років тому

Освітлена сонцем кімната на ярмарку Glenties

Мандрівник розігрується в образі

Розказана історія, сміх лущиться

Скрипач б'є по іншому барабану

Музика піднімає, постукування пальцем ноги

Слухачі закликають «S'an sa Cheo»

Відчуйте, як його мистецтво піднімає серце

Відчуйте, як дух піднімається і падає

У Донегалі грає скрипаль

Історія звучить, мелодія звучить

Дана нота, дана пісня

А тепер дитина піднімає лук господаря

Мить із багато років тому

Відчуйте, як його мистецтво піднімає серце

Відчуйте, як дух піднімається і падає

У Донегалі грає скрипаль