Нижче наведено текст пісні Рейхенбахский водопад , виконавця - Йовин з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Йовин
Три блокнотных листа — подлог.
Да, в никуда
Твое, пастух, бросилось стадо.
Кости гор крушит альпеншток.
Ревет вода
Рейхенбахского водопада.
Рейхенбахского водопада.
Бедный доктор, он верный друг,
Но вот беда —
Никогда не узнает правды.
Правда кровью стекает с рук.
И ревет вода
Рейхенбахского водопада.
Рейхенбахского водопада.
Что мне делать в Лондоне, сэр?
Зачем мне туда одному,
Для чего это надо?
У меня еще есть револьвер,
И ревет вода
Рейхенбахского водопада
Рейхенбахского водопада.
Этот город в обьятиях льда
Всегда одинок, как и я.
Мостовые кругами ада
Отражаясь в чужих глазах —
В них ревет вода
Рейхенбахского водопада.
Рейхенбахского водопада.
Перевернутые мосты,
Опрокинутые фасады.
Над обрывом доктор молча ждет темноты.
Ревет вода
Рейхенбахского водопада.
Рейхенбахского водопада.
Три блокнотні листи — підробка.
Так, у нікуди
Твоє, пастуше, кинулось стадо.
Кістки гір трощить альпеншток.
Реве вода
Рейхенбахський водоспад.
Рейхенбахський водоспад.
Бідний лікар, він вірний друг,
Але ось біда —
Ніколи не дізнається правди.
Правда кров'ю стікає з рук.
І реве вода
Рейхенбахський водоспад.
Рейхенбахський водоспад.
Що мені робити в Лондоні, сер?
Навіщо мені туди одному,
Навіщо це треба?
У мене ще є револьвер,
І реве вода
Рейхенбахського водоспаду
Рейхенбахський водоспад.
Це місто в обіймах льоду
Завжди самотній, як і я.
Мостові кругами пекла
Відбиваючись у чужих очах —
В них реве вода
Рейхенбахський водоспад.
Рейхенбахський водоспад.
Перевернуті мости,
Перекинуті фасади.
Над урвищем лікар мовчки чекає темряви.
Реве вода
Рейхенбахський водоспад.
Рейхенбахський водоспад.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди