
Нижче наведено текст пісні Son Dördün , виконавця - Taladro з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Taladro
Bir oktav ecelsin demiştin vazgeçersin
Bir ölüm bir yaşam dürüst ömre geçersiz
Sen aynı gül tadından ayrı
Bir kayısının güne tez bakan tohumlarından dudaklarıma reçelsin
Ki sürüp sürüp doyamadığım
Hiç bir teni hiç bir kadını yerine koyamadım
Odamın sansürüsün de kış yine anar adını
Biliyorsun sensiz bir rüyaya dalmadığımı
Ne hacet buna güle değdi güzün cilvesi
Seherin gülünç ayazlarıma ninnisi
Ellerinden aşk gözlerinden ömür akar ki
Gözlerindeyim, gözlerin neyin, ne meyvesi
Yollarım bahar buhran geçmeye korkma gülüm
Hüznüme eşit bir mahşer gününden kalma ölüm
Ne korku sardı belimi, ne geçmişim tılsımı
Bir Temmuz akşamında acıya sattın hırsımı
Yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Yeniden temizlenir gökyüzümüz
Yeniden deniz bizim diye bağırır gülyüzümüz
Sana söz yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Mahşer de olsa o gün kadınım gülyüzüm
Sana söz yeniden bahar gelir
Yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Yeniden temizlenir gökyüzümüz
Yeniden deniz bizim diye bağırır gülyüzümüz
Sana söz yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Mahşer de olsa o gün kadınım gülyüzüm
Sana söz yeniden bahar gelir
Aynı selin zedesiyiz görünmez ahım
Ben aşkı yalan dolan değil gözlerinden aldım
Yıldönümüm Ocak her yönüyle farklı
Umut bir hançerin sivri yanaklarına saplı
Ama can öyle değil bal dudaklım
Sana kandil vakti ayın heybetinden gül uzattım
Kendine gelmez aklım
Ellerim eşelediğim yollardan pasaklı
Ah benim aklım ah benim aklım
Ne boş münasebetler tufanına taktı
Sen dışında heryanım gümüş bir affın evresi
Bir tek sen yanım saf altın
Yıllar sonra rastlar ise saçın yüzüme
Kırılgan yüreğinle yaklaş
Ve bil ki kokun ilaç tenimin özlerine
Özlemin artarsa gözlerimle paylaş
Ki damlar ise tek bir gözyaşın ne olur sakla
Buz kütlesi üzerinde çıplak ayaklayım
Bitmeyen yasaklar acılar demir
Üzülme sana söz yeniden bahar gelir
Yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Yeniden temizlenir gökyüzümüz
Yeniden deniz bizim diye bağırır gülyüzümüz
Sana söz yeniden bahar gelir
Yeniden filizlenir ellerinde kuruttuğun aşk
Mahşer de olsa o gün kadınım gülyüzüm
Sana söz yeniden bahar gelir
Ви сказали, що октава закінчиться, ви здаєтеся
Одна смерть недійсна для одного чесного життя
У вас той самий смак троянди
Ти варення для моїх губ із кісточок абрикоса
Яким я не можу насолодитися
Я не міг замінити жодної шкіри, жодної жінки
У цензурі моєї кімнати зима знову кличе своє ім’я
Ти знаєш, я не мрію без тебе
Якого біса, воно того варте, іронія осені
Колискова для моїх смішних морозних ранків
Любов тече з твоїх рук, життя тече з очей
Я в твоїх очах, які твої очі, які фрукти
Мій шлях – весна, не бійся переходити, моя трояндо
Смерть судного дня, що дорівнює моєму смутку
Ні страх не охопив мене, ні мій минулий талісман
Ти продав мою жадібність до болю в липневий вечір
Знову приходить весна
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Наше небо знову очищається
Наша посмішка кричить, що море знову наше
Обіцяю, що весна знову прийде
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Навіть якщо настав судний день, моя жінка – це моя посмішка
Обіцяю, що весна знову прийде
Знову приходить весна
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Наше небо знову очищається
Наша посмішка кричить, що море знову наше
Обіцяю, що весна знову прийде
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Навіть якщо настав судний день, моя жінка – це моя посмішка
Обіцяю, що весна знову прийде
Ми жертви одного потопу, мій невидимий ах
Я отримав любов від твоїх очей, не повних брехні
Мій ювілейний січень у всьому різний
Надія встромляє кинджал у гострі щоки
Але життя не таке, милі уста
Я подарував тобі троянду від величі місяця в час лампи
я не проти
Мої руки ламаються від того, як я копаю
О мій розум, мій розум
Що порожні стосунки заполонили
Навколо мене, крім тебе, стадія срібної амністії
Тільки ти зі мною чисте золото
Якщо це з’явиться через роки, твоє волосся на моєму обличчі
Підходьте зі своїм розбитим серцем
І знай, що твій запах — це ліки для суті моєї шкіри
Якщо твоя туга посилиться, поділіться нею з моїми очима
Якщо капає, приховай єдину сльозу
Я босоніж на крижині
Нескінченні заборони, болі, залізо
Не сумуй, обіцяй, що весна прийде знову
Знову приходить весна
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Наше небо знову очищається
Наша посмішка кричить, що море знову наше
Обіцяю, що весна знову прийде
Любов, яку ви висушуєте в руках, знову проросте
Навіть якщо настав судний день, моя жінка – це моя посмішка
Обіцяю, що весна знову прийде
Taladro • 2022
Taladro • 2020
Taladro • 2016
Taladro • 2023
Taladro • 2015
Taladro, Özge Şafak • 2021
Taladro • 2016
Taladro • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди