
Нижче наведено текст пісні Молчание , виконавця - Клавдия Шульженко з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Клавдия Шульженко
Я люблю без сна и устали
В милом городе моем,
Сердце друга рядом чувствуя,
До зари бродить вдвоем.
Мы огней вечерних зарево
Различаем далеко.
И легко нам разговаривать,
И молчать вдвоем легко.
Сколько смысла и значения
Вижу я сейчас во всем —
И в твоем прикосновении,
И в молчании твоем.
Не спугни очарования
Этих тихих вечеров.
Ведь порою и молчание
Нам понятней всяких слов.
Я люблю без сну і втомилися
У милому місті моєму,
Серце друга поряд відчуваючи,
До зорі бродити вдвох.
Ми вогнів вечірніх заграва
Розрізняємо далеко.
І легко нам розмовляти,
І мовчати удвох легко.
Скільки сенсу та значення
Бачу я зараз у всьому —
І в твоєму дотику,
І в мовчанні твоєму.
Не злякай чарівності
Цих тихих вечорів.
Адже часом і мовчання
Нам зрозуміліше всяких слів.
Клавдия Шульженко • 2015
Клавдия Шульженко • 2010
Клавдия Шульженко • 2015
Клавдия Шульженко • 2005
Клавдия Шульженко • 2005
Клавдия Шульженко, Эстрадный оркестр п/у Л. Коваля • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди