Talisman - De Kift

Bewaar me wel, mijn talisman,

als ik vervolgd word, nagezeten,

als mij van alles wordt verweten:

dat ik op jou vertrouwen kan.

Als zich verheft de oceaan

en hoge golven rond mij kolken,

bij het gedreun van onweerswolken —

bewaar me wel, mijn talisman.

Gezegende en zoete waan,

ster, zonlicht dat mij heeft veroverd,

het houdt zich schuil, lijkt wel weggetoverd.

Bewaar me wel, mijn talisman.

Geheugen, doe het mij niet aan

en rijt mijn hartewond niet open.

Nooit zal ik ergens meer op hopen.

Bewaar me wel, mijn talisman.

Bewaar me wel, mijn talisman.

Бережи мене добре, мій оберег,

якщо мене переслідують, переслідують,

якщо мене звинувачують у всьому:

що я можу тобі довіряти.

Коли піднімається океан

і високі хвилі кружляють навколо мене,

на гуркіт грозових хмар —

бережи мене, мій оберег.

Благословенна і солодка омана,

зірка, сонячне світло, що підкорило мене,

воно ховається, здається, що магічним чином зникло.

Бережи мене добре, мій оберег.

Пам'ять, не роби так зі мною

і не відкривай моєї сердечної рани.

Я ніколи більше ніде не нагромаджусь.

Бережи мене добре, мій оберег.

Бережи мене добре, мій оберег.