Нижче наведено текст пісні Лети , виконавця - Сергей Трофимов з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Сергей Трофимов
Когда лазурный шар земной
Внизу и крылья за спиной
Упруги как у птицы.
Не бойся мой малыш, лети,
В начале долгого пути
Мальчишкам небо снится.
Припев:
Лети вперёд,
Заплетай в крылья небосвод,
А мне уже поздно.
Лети на свет,
Для души выше счастья нет
Лететь прямо к звёздам.
Вдали туманная земля
И не твоя и не моя
Она приют случайный.
И всё, что я на ней встречал
Всего-лишь временный причал
Хранимый вечной тайно.
Припев:
Лети вперёд,
Заплетай в крылья небосвод,
А мне уже поздно.
Лети на свет,
Для души выше счастья нет
Лететь прямо к звёздам.
Я тоже был таким, как ты
И не боялся высоты
Летел легко и просто.
И вдруг очнулся на земле,
С крылом обугленным в золе,
Наверное став взрослым.
Припев:
Лети вперёд,
Заплетай в крылья небосвод,
А мне уже поздно.
Лети на свет,
Для души выше счастья нет
Лететь прямо к звёздам.
Лети…
Лети на свет…
Лети…
Коли блакитна куля земна
Внизу і крила за спиною
Пружні як у птиці.
Не бійся мій малюк, лети,
На початку довгого шляху
Хлопчикам небо сниться.
Приспів:
Лети вперед,
Заплітай у крила небосхиля,
А мені вже пізно.
Лети на світло,
Для душі вище щастя немає
Летіти прямо до зірків.
Вдалині туманна земля
І не твоя і не моя
Вона притулок випадковий.
І все, що я на ній зустрічав
Лише тимчасовий причал
Зберігається вічне таємно.
Приспів:
Лети вперед,
Заплітай у крила небосхиля,
А мені вже пізно.
Лети на світло,
Для душі вище щастя немає
Летіти прямо до зірків.
Я теж був таким, як ти
І не боявся висоти
Летів легко і просто.
І раптом прокинувся на землі,
З крилом обвугленим у золі,
Напевно, ставши дорослим.
Приспів:
Лети вперед,
Заплітай у крила небосхиля,
А мені вже пізно.
Лети на світло,
Для душі вище за щастя немає
Летіти прямо до зірків.
Лети…
Лети на світло…
Лети…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди