Нижче наведено текст пісні Небесный суд (Дуэт судьи и Тодда) , виконавця - Король и Шут з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Король и Шут
Я в этой жизни не боялся ничего,
Но там...
Мне жутко.
Жутко...
А если вдруг там просто нету ничего?
Плохая шутка!
Шутка...
Я в этой жизни сам вершил и правил суд,
Но там...
Мне страшно.
Страшно...
Когда невинно осужденные придут...
Ты срок не дашь им!
Не дашь им...
Я в этой жизни очень много нагрешил,
Но там...
Бог видит...
Видит...
И вот теперь на небеса попасть решил?
Ну, нет... не выйдет!
Не выйдет!
Я б отпустил грехи тебе, судья, и топай к раю,
К раю...
Да только вот грехи твои, Судья, тебя
Не отпускают!
Не отпускают!
Не отпускают!
Я в цьому житті не боявся нічого,
Але там...
Мені страшно.
Моторошно...
А якщо раптом там просто нема нічого?
Поганий жарт!
Жарт...
Я в цьому житті сам вершив і правив суд,
Але там...
Мені страшно.
Страшно...
Коли безневинно засуджені прийдуть...
Ти термін не даси їм!
Не даси їм...
Я в цьому житті дуже багато нагрішив,
Але там...
Бог бачить...
Бачить...
І ось тепер на небо потрапити вирішив?
Ну, ні... не вийде!
Не вийде!
Я б відпустив гріхи тобі, суддя, і тупай до раю,
До раю...
Та тільки ось гріхи твої, Суддя, тебе
Чи не відпускають!
Чи не відпускають!
Чи не відпускають!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди