Märchen von morgen - Versengold

Rapunzel hätt' ich gern befreit

Die Pechmarie beglückt

Und mit Dornröschen heimlich

Stachelbeeren im Wald gepflückt

Mit Sternentaler durchgemacht

Schneeweißchen, Rosenrot

Egal, die war’n einmal

Und sind schon lange tot

Doch hey wir leben, jetzt steh’n wir hier zu zweit

Und ich sag dir mal ganz unter uns, das ist unsre Zeit

Lass uns ein Märchen von morgen werden

Alles was zählt ist der Moment

Komm, lass uns ein Märchen von morgen werden

Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Ich bin kein Prinz auf weißem Pferd

Und seh' auch nicht so aus

Doch nimm mich mit

Oder hast du nen bösen Rolf zu Haus

Wir spiel’n die Schöne und das Biest

Du kannst gern' beides sein

Ich bau dir’n Knusperhaus

Und zieh dort mit dir ein

Denn hey, wir leben, das kann kein Zufall sein

Komm ich küss dich wach und flieg mit dir ins Nimmerland hinein

Lass uns ein Märchen von morgen werden

Alles was zählt ist der Moment

Komm, lass uns ein Märchen von morgen werden

Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Und in 380 Jahren steht in einem Märchenbuch:

Dass wir beide einmal war’n oder auch nicht, was zählt ist der Versuch!

Lass uns ein Märchen von morgen werden — das Drumherum ist doch egal

Kommt, lass uns ein Märchen von morgen werden — nur du und ich mit oder auch

ganz ohne Moral

Я б хотів звільнити Рапунцель

Невезіння щасливе

І таємно зі Сплячою красунею

Збирав агрус у лісі

Покінчив із Starbucks

Білосніжка, Червона троянда

Неважливо, колись було

І давно мертві

Але гей, ми живі, тепер ми стоїмо тут разом

І я вам скажу тільки між нами, це наш час

Давайте станемо казкою завтрашнього дня

Важливий лише момент

Давай, станемо казкою завтрашнього дня

Тільки ти і я, можливо, навіть зі щасливим кінцем

Я не принц на білому коні

І не схожий на це

Але візьми мене з собою

Або у вас вдома поганий Рольф

Ми граємо в красуню і чудовисько

Ви можете бути обома

Я побудую тобі хрусткий дім

І рухатися туди з тобою

Бо ми живі, це не може бути випадковістю

Я поцілую тебе прокинувшись і полечу з тобою в Неверленд

Давайте станемо казкою завтрашнього дня

Важливий лише момент

Давай, станемо казкою завтрашнього дня

Тільки ти і я, можливо, навіть зі щасливим кінцем

А через 380 років книга казок скаже:

Були ми обидва колись чи ні, важлива спроба!

Давайте станемо казкою завтрашнього дня – атрибути не мають значення

Давай, давайте станемо казкою завтрашнього дня — тільки ти і я або теж

без жодної моралі