Женщина в сером - Шмели

Между семи дорог,

И в холод, и в зной, лишь свет,

Каждое утро в срок,

Приходит она на миг,

Оглянулся, её уже нет.

Вечерами она — женщина в сером,

Утром, выпив вина, берётся за дело.

Продавщица воздушных шариков —

Жрица цветных фонариков немой любви.

Но кто пересёкся с ней

Одним всего лишь взглядом,

Тот до последних дней

Воздушным шариком над ней

Кружить будет рядом.

Між семи доріг,

І в холод, і в спеку, лише світло,

Щоранку в строк,

Приходить вона на мить,

Озирнувся, її вже немає.

Вечорами вона — жінка в сірому,

Вранці, випивши вина, береться за справу.

Продавщиця повітряних кульок —

Жриця кольорових ліхтариків німого кохання.

Але хто перетнувся з ній

Одним лише поглядом,

Той до останніх днів

Повітряною кулькою над нею

Кружити буде поряд.