Вместе умереть - Шмели
С переводом

Вместе умереть - Шмели

  • Альбом: Тень сердца

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:53

Нижче наведено текст пісні Вместе умереть , виконавця - Шмели з перекладом

Текст пісні Вместе умереть "

Оригінальний текст із перекладом

Вместе умереть

Шмели

Оригинальный текст

Так расстались, не встретившись,

Нерождённые мы…

Слепо шли за надеждою

На святые костры…

Так добрались до вечного,

Не успев полюбить.

В суете бесконечного

Поздно бога молить…

припев:

Травы расстелю,

Дождь любви сбивает с ног, как плеть!

Снегом обниму, —

Вместе слаще умереть!

Разъяренные чувствами,

Пораженные сны.

Отомщённые совестью

Душ священных дары…

Так всё похоже на обморок

Всё похоже на бред.

Ну и пусть, всё без разницы —

Слов на облаке нет!

Припев (4р.)

Вместе умереть!

Вместе умереть!

Вместе умереть!

Вместе умереть!

Перевод песни

Так розлучилися, не зустрівшись,

Ненароджені ми…

Сліпо йшли за надією

На святі вогнища…

Так дісталися до вічного,

Не встигнувши полюбити.

У метушні нескінченного

Пізно бога благати...

Приспів:

Трави розстелю,

Дощ кохання збиває з ніг, як батіг!

Снігом обійму, —

Разом солодше померти!

Розлючені почуттями,

Уражені сни.

Помщені совістю

Душ священних дарів…

Так все схоже на непритомність

Все схоже на марення.

Ну і нехай, все без різниці —

Слів на хмарі немає!

Приспів (4р.)

Разом померти!

Разом померти!

Разом померти!

Разом померти!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди