Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie - Manuel Carrasco
Альбом: Habla II
- Рік виходу: 2011
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 3:52
Нижче наведено текст пісні Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie , виконавця - Manuel Carrasco з перекладом
Текст пісні Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie "
Оригінальний текст із перекладом
Nadie Quiere Que Bailes Con Nadie
Manuel Carrasco
Оригинальный текст
Tú que pisas las flores del alma
Y atraviesas la vida con el silencio
Tan cobarde, tan malas entrañas
Sin aviso siempre atacas por dentro…
Nadie quiere que bailes con nadie
Quédate con cada lagrima que brota
Puedes irte por donde llegaste
Llévate contigo siempre la derrota
Vida, no pases de largo, y
Sálvanos de quien nos hiere
Vete, malo vete
Y déjanos vivir en paz
Con lo amargo de la vida
Y con la felicidad
Ohhh vete, malo vete
No destruyas nuestro hogar
Lucharemos por la vida
Por un poco de felicidad…
Ojalá que esta canción nunca existiera
Ojalá que nunca te vuelva pensar
Ojalá que con amor se combatiera
Ojalá que nadie tenga que llorar
Ojalá que el viento se preocupe
Y se lleve lejos todo lo que duele
Ojala que esta oscuridad se alumbre
Y nos deje tiempo para ser valientes
Vida, no pases de largo
Y sálvanos de quien nos hiere
Vete, malo vete
Y déjanos vivir en paz
Con lo amargo de la vida
Y con la felicidad
Ohhh vete, malo vete
No destruyas nuestro hogar
Lucharemos por la vida
Por un poco de felicidad…
Felicidad… tan solo un poco…
Перевод песни
Ти, що топчеш квіти душі
І ти по життю йдеш тишею
Такий боягузливий, такий поганий всередині
Без попередження ви завжди атакуєте зсередини...
Ніхто не хоче, щоб ти ні з ким танцював
Залишайтеся з кожною сльозою, яка тече
Ви можете повернутися туди, звідки прийшли
Завжди беріть з собою поразку
Життя, не проходи повз, а
Збережи нас від тих, хто завдає нам болю
погано йти
І давайте жити в мирі
З гіркотою життя
і від щастя
Ой геть геть, погано геть
Не руйнуйте наш дім
Ми будемо боротися за життя
Для маленького щастя…
Я б хотів, щоб цієї пісні ніколи не було
Сподіваюся, я ніколи більше не думаю про тебе
Бажаю, щоб з любов'ю це боролося
Сподіваюся, нікому не доведеться плакати
Сподіваюся, вітер піклується
І забрати все, що болить
Сподіваюся, ця темрява засвітиться
І залиште нам час бути сміливими
Життя, не проходи повз
І врятуй нас від тих, хто нам боляче
погано йти
І давайте жити в мирі
З гіркотою життя
і від щастя
Ой геть геть, погано геть
Не руйнуйте наш дім
Ми будемо боротися за життя
Для маленького щастя…
Щастя… трохи…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди