Utfärd - Månegarm

Ett sista horn jag bjuder er som vidare skall

Till oråd som väntar, uti okänt land

Ett sista fat jag bjuder er som vidare skall

Till ära som väntar, uti okänd hamn

Ni räds ej spjutet och valkyriors famn

Vi som födda är, under nordstjärnans glans

Ni räds ej tunga eller fienders tand

När vi fäller dem, under björnens dans

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Hem och härd lämnar vi

Farväl till de små

Släpper den vänaste hand

I viking vi går…

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Останній ріг я запрошую вас продовжити

До порад, що чекають, в невідомій землі

Останнє блюдо я запрошую вас продовжити

На честь тих, хто чекає, у невідомому порту

Ти не боїшся списа і обіймів Валькірій

Ми, народжені, перебуваємо під сяйвом Полярної зірки

Ти не боїшся ні зубів язиків, ні ворогів

Коли ми їх скидаємо, під час танцю ведмедя

Спочатку ми п'ємо Enögas повною мірою

За перемогу ми випили дві

Дев'ять світів, які наповнюють нас

У вікінг ми йдемо…

Залишаємо дім і вогнище

До побачення з малими

Відпускає ліву руку

У вікінг ми йдемо…

Спочатку ми п'ємо Enögas повною мірою

За перемогу ми випили дві

Дев'ять світів, які наповнюють нас

У вікінг ми йдемо…