Himmelsfursten - Månegarm

Ett ljungande vitt sken över himmelens valv

Oväderstid, höstetid

Ett rungande himlaspel råder i ovan

Okynnestid, mörkertid

Vagnens hjul maler fram

Genom ett blixtrande hav

Från ovan blickar han ned

Åskans herre… Asa-Tor

I vredesfärd över himlens hav med bockarna i för

Hammartid, hednatid

Frustande i vredesmod svingar han jättars bane

Hednatid, hammartid

Vagnens hjul maler fram

Genom ett blixtrande hav

Från ovan blickar han ned

Den rödskäggige, människors vän

Troll och jättar ryser, i märg, ben och sten

Gömmer sig undan himmelsfursten

Åskans herre… Asa-Tor

A fulminating light across the vault of the sky

Time of storm, time of autumn

A resounding display of heaven prevailing in the high

Time of mischief, time of darkness

The wheels of the carriage revolve on

Through a flashing sea

From above he looks down

The Lord of Thunder… Asa-Thor

In a flight of fury across the vault of heaven with the bucks leading

Time of the hammer, time of the heathen

Roaring with rage he wields the Bane of giants

Time of the heathen, time of the hammer

The wheels of the carriage revolve on

Through a flashing sea

From above he looks down

The Red-Bearded, friend of men

Trolls and giants shiver

In marrow, bone, and stone

Hide away from the Lord of Thunder

The Lord of Thunder… Asa-Thor

Біле мерехтливе світло над небесним склепінням

Пора грози, пора осені

У вищезгаданому панує гучна гра небес

Час невігластва, темний час

Колеса машини стираються

Через блискуче море

Зверху він дивиться вниз

Володар грому… Аса-Тор

У подорожі гніву над морем небесним з козами попереду

Час молота, язичницький час

Гнівно пирхаючи, він розгойдує стежку велетнів

Язичницькі часи, часи молота

Колеса машини стираються

Через блискуче море

Зверху він дивиться вниз

Рудобородий, друг людини

Тролі й велетні тремтять у мозку, кістках і каменях

Ховаючись подалі від князя небесного

Володар грому… Аса-Тор

Яскраве світло через склепіння неба

Час грози, час осені

Гучне зображення неба, що панує на висоті

Час пустощів, час темряви

Колеса карети обертаються

Крізь блискуче море

Зверху він дивиться вниз

Володар грому… Аса-Тор

У польоті люті через склепіння небес з баксами, що ведуть

Час молота, час язичників

Ревучи від люті, він володіє Прокляттям велетнів

Час язичників, час молота

Колеса карети обертаються

Крізь блискуче море

Зверху він дивиться вниз

Рудобородий, друг людей

Тролі й велетні тремтять

У кістках, кістках і каменях

Сховайся від Володаря Грому

Володар грому… Аса-Тор