Fils de ... - Isabelle Aubret
Нижче наведено текст пісні Fils de ... , виконавця - Isabelle Aubret з перекладом
Текст пісні Fils de ... "
Оригінальний текст із перекладом
Fils de ...
Isabelle Aubret
Оригинальный текст
Fils de bourgeois ou fils d’aptres
Tous les enfants sont comme les vtres
Fils de Csar ou fils de rien
Tous les enfants sont comme le tien
Le mme sourire, les mmes larmes
Les mmes alarmes, les mmes soupirs
Fils de Csar ou fils de rien
Tous les enfants sont comme le tien
Ce n’est qu’aprs, longtemps aprs
Mais fils de sultan, fils de fakir
Tous les enfants ont un empire
Sous voutes d’or, sous toits de chaumes
Tous les enfants ont un royaume
Un coin de vague, une fleur qui tremble
Un oiseau mort qui leur ressemble
Fils de sultan, fils de fakir
Tous les enfants ont un empire
Ce n’est qu’aprs, longtemps aprs
Mais fils de bon fils ou fils d’tranger
Tous les enfants sont des sorciers
Fils de l’amour, fils d’amourettes
Tous les enfants sont des potes
Ils sont bergers, ils sont rois mages
Font des nuages pour mieux voler
Mais fils de bon fils ou fils d’tranger
Tous les enfants sont des sorciers
Ce n’est qu’aprs, longtemps aprs
Mais fils de bourgeois ou fils d’aptres
Tous les enfants sont comme les vtres
Fils de Csar ou fils de rien
Tous les enfants sont comme le tien
Le mme sourire, les mmes larmes
Les mmes alarmes, les mmes soupirs
Fils de Csar ou fils de rien
Tous les enfants sont comme le tien.
Перевод песни
Син буржуа або син апостолів
Всі діти такі як твої
Син царя або син нічого
Всі діти такі як твої
Та сама посмішка, ті ж сльози
Ті ж тривоги, ті самі зітхання
Син царя або син нічого
Всі діти такі як твої
Це тільки після, довго після
Але син султана, син факіра
Усі діти мають імперію
Під золотими склепіннями, під солом'яними дахами
Усі діти мають королівство
Куточок хвилі, тремтлива квітка
Мертвий птах, схожий на них
Син султана, син факіра
Усі діти мають імперію
Це тільки після, довго після
Але син хорошого сина чи син чужого
Всі діти - чарівники
Син кохання, син кохання
Всі діти друзі
Вони пастухи, вони мудрі люди
Зробіть хмари, щоб краще літати
Але син хорошого сина чи син чужого
Всі діти - чарівники
Це тільки після, довго після
Але син буржуа чи син апостолів
Всі діти такі як твої
Син царя або син нічого
Всі діти такі як твої
Та сама посмішка, ті ж сльози
Ті ж тривоги, ті самі зітхання
Син царя або син нічого
Всі діти такі як твої.
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди