
Нижче наведено текст пісні Луна , виконавця - Иосиф Кобзон з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Иосиф Кобзон
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Дорога, дорога
До берега протянулась
Эта дорога
В лунном свете
Эх ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Девчонка, девчонка
С которой танцевал я
Скажи мне, скажи мне
Где искать тебя
Эх, ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
Дорога, дорога
До берега простяглася
Ця дорога
У місячному світлі
Ех ти – місяць
Шлях твій один, тільки один
Але шлях твій для всіх, усіх закоханих
Для тих, хто вірить та любить
Для тих, хто почуття вірний
Але місячною дорогою ніхто не крокує
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
Дівча, дівчинка
З якою танцював я
Скажи мені, скажи мені
Де шукати тебе
Ех, ти – місяць
Шлях твій один, тільки один
Але шлях твій для всіх, усіх закоханих
Для тих, хто вірить та любить
Для тих, хто почуття вірний
Але місячною дорогою ніхто не крокує
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
Иосиф Кобзон, Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР • 2007
Иосиф Кобзон • 2014
Иосиф Кобзон, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов • 2016
Иосиф Кобзон • 1978
Иосиф Кобзон • 1976
Иосиф Кобзон • 2001
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди