Луна - Иосиф Кобзон
Альбом: Международный фестиваль эстрадной песни
- Рік виходу: 1967
- Мова: Українська
- Тривалість: 3:49
Нижче наведено текст пісні Луна , виконавця - Иосиф Кобзон з перекладом
Текст пісні Луна "
Оригінальний текст із перекладом
Луна
Иосиф Кобзон
Оригинальный текст
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Дорога, дорога
До берега протянулась
Эта дорога
В лунном свете
Эх ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
Девчонка, девчонка
С которой танцевал я
Скажи мне, скажи мне
Где искать тебя
Эх, ты – луна
Путь твой один, лишь только один
Но путь твой для всех, всех влюблённых
Для тех, кто верит и любит
Для тех, кто чувству верен
Но лунной дорогой никто не шагает
Луна, луна
Над ласковым берегом светит
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
А море, а море
Целуется с луною
Перевод песни
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
Дорога, дорога
До берега простяглася
Ця дорога
У місячному світлі
Ех ти – місяць
Шлях твій один, тільки один
Але шлях твій для всіх, усіх закоханих
Для тих, хто вірить та любить
Для тих, хто почуття вірний
Але місячною дорогою ніхто не крокує
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
Дівча, дівчинка
З якою танцював я
Скажи мені, скажи мені
Де шукати тебе
Ех, ти – місяць
Шлях твій один, тільки один
Але шлях твій для всіх, усіх закоханих
Для тих, хто вірить та любить
Для тих, хто почуття вірний
Але місячною дорогою ніхто не крокує
Місяць, місяць
Над лагідним берегом світить
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
А море, а море
Цілується з місяцем
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди