
Нижче наведено текст пісні Идёт девчонка , виконавця - Иосиф Кобзон з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Иосиф Кобзон
Смешная челка, половина неба в глазах,
Идет девчонка, песня на устах.
Каблучки по асфальту стучат, на девчонку ребята глядят,
А девчонка идет, напевая песенку свою.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
А девчонка идет, напевая песенку свою.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Постой девчонка, от чего ты прячешь глаза,
Два слова только я хочу сказать.
Это ты в мечтах и во сне столько раз приходила ко мне,
А сегодня впервые тебя я вижу наяву.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
А сегодня впервые тебя я вижу наяву.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Смешная челка, сини очи светят весной.
Идет девчонка из апрельских снов.
Вдоль по улице просто идет и не видит, не знает народ,
Что навстречу нам счастье шагает с песенкой своей.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Что навстречу нам счастье шагает с песенкой своей.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Смішна чубчик, половина неба в очах,
Іде дівчисько, пісня на вустах.
Каблучки по асфальту стукають, на дівчинку хлопці дивляться,
А дівчинка йде, наспівуючи пісеньку свою.
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
А дівчинка йде, наспівуючи пісеньку свою.
Приспів:
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю.
Стривай дівчисько, від чого ти ховаєш очі,
Два слова тільки я хочу сказати.
Це ти в мрій і во сні стільки разів приходила до мене,
А сьогодні вперше тебе я бачу наяву.
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
А сьогодні вперше тебе я бачу наяву.
Приспів:
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю.
Смішна чубчик, сині очі світять навесні.
Іде дівчисько з квітневих снів.
Вздовж по вулиці просто йде і не бачить, не знає народ,
Що назустріч нам щастя крокує з своєю пісенькою.
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
Що назустріч нам щастя крокує з своєю пісенькою.
Приспів:
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю.
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю,
Траля-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю, тралю-тралю-тралю.
Иосиф Кобзон, Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР • 2007
Иосиф Кобзон • 2014
Иосиф Кобзон, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов • 2016
Иосиф Кобзон • 1978
Иосиф Кобзон • 1976
Иосиф Кобзон • 2001
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди