Steig doch aus - Helena Vondráčková
Альбом: Helena singt Billy Joel
- Год: 2008
- Язык: Німецька
- Длительность: 3:28
Нижче наведено текст пісні Steig doch aus , виконавця - Helena Vondráčková з перекладом
Текст пісні Steig doch aus "
Оригінальний текст із перекладом
Steig doch aus
Helena Vondráčková
Оригинальный текст
Antonio schuftet von morgens bis spät —
In einem Gemischtwaren-Laden
Mama Leone packt die Koffer und geht —
Sie schreibt:
«Ich hab es satt, nur zu warten»
Ein Mann, der nie da ist
Nützt mir einen Dreck
Wenn du so weitermachst —
Kriegst du 'nen Herzschlag, dann bist du weg
Meinst du, dass sich das lohnt?
Du vertust nur deine Zeit
Was kommt schon dabei raus
Bevor die Tretmühle
Dich zerreibt —
Steig doch aus!
Steig einfach aus!
Der alte O’Leary träumt immer davon
Ein ruhigeres Leben zu führen
Er spült in Cacciatore’s Restaurant
Am Tag das Geschirr
Nachts öffnet er Gästen die Türen —
Jetzt kauft er sich einen alten Cadillac
Aber sein Kreuz ist lahm —
Er kann nicht mehr fahren, da hat’s keinen Zweck
Die Stossstangen zu polieren
Du vertust nur deine Zeit
Was kommt schon dabei raus
Bevor die Tretmühle
Dich zerreibt —
Steig doch aus!
Steig einfach aus!
Für Fehler bezahlt man nicht mit Euro-Scheck
Was rackerst du dich ab?
Vater Staat nimmt dir sowieso das meiste weg
Was übrig bleibt, kriegen die Erben
Du vertust nur deine Zeit
Was kommt schon dabei raus
Bevor die Tretmühle
Dich zerreibt —
Steig doch aus!
Steig einfach aus!
Перевод песни
Антоніо працює з ранку до вечора —
У звичайному магазині
Мама Леоне пакує валізи і йде —
Вона пише:
«Я втомився просто чекати»
Людина, якої ніколи не було
Не приносить мені ніякої користі
Якщо ти будеш продовжувати в тому ж дусі -
Якщо у вас серцевий напад, то вас немає
Як ви думаєте, воно того варте?
Ви просто даремно витрачаєте час
Який результат?
Перед біговою доріжкою
подрібнює тебе —
Злазь!
Просто зійди!
Старий О'Лірі завжди мріє про це
Живіть спокійніше
Він вмивається в ресторані Cacciatore's
Протягом дня посуд
Вночі він відкриває двері гостям —
Тепер він купує старий Кадилак
Але його хрест кульгавий —
Він уже не може їздити, марно
Для полірування бамперів
Ви просто даремно витрачаєте час
Який результат?
Перед біговою доріжкою
подрібнює тебе —
Злазь!
Просто зійди!
Ви не платите за помилки чеком в євро
для чого ти трудишся?
Батько-Стейт все одно забирає у вас більшу частину
Те, що залишилося, дістається спадкоємцям
Ви просто даремно витрачаєте час
Який результат?
Перед біговою доріжкою
подрібнює тебе —
Злазь!
Просто зійди!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди