Нижче наведено текст пісні Sag mir wo die Blumen sind , виконавця - Hannes Wader з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hannes Wader
Sag mir, wo die Blumen sind
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind
Was ist gescheh’n?
Sag mir, wo die Blumen sind
Mädchen pflückten die geschwind
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Sag mir, wo die Mädchen sind
Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Mädchen sind
Was ist gescheh’n?
Sag mir, wo die Mädchen sind
Männer nahmen sie geschwind
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Sag mir, wo die Männer sind
Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Männer sind
Was ist gescheh’n?
Sag mir wo die Männer sind
Zogen fort, der Krieg beginnt!
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Sag, wo die Soldaten sind
Wo sind sie geblieben?
Sag, wo die Soldaten sind
Was ist gescheh’n?
Sag, wo die Soldaten sind
Über Gräber weht der Wind
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Sag mir, wo die Gräber sind
Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Gräber sind
Was ist gescheh’n?
Sag mir wo die Gräber sind
Blumen blüh'n im Sommerwind!
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Sag mir, wo die Blumen sind
Wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind
Was ist gescheh’n?
Sag mir, wo die Blumen sind
Mädchen pflückten die geschwind
Wann wird man je versteh’n?
Wann wird man je versteh’n?
Скажи мені, де квіти
Куди вони поділися?
Скажи мені, де квіти
Що сталося?
Скажи мені, де квіти
Дівчата швидко вибрали їх
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
скажи де дівчата
Куди вони поділися?
скажи де дівчата
Що сталося?
скажи де дівчата
чоловіки швидко взяли їх
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Скажи мені, де чоловіки
Куди вони поділися?
Скажи мені, де чоловіки
Що сталося?
Скажи мені, де чоловіки
Відійшли, війна починається!
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Скажи, де солдати
Куди вони поділися?
Скажи, де солдати
Що сталося?
Скажи, де солдати
Над могилами вітер віє
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Скажи мені, де могили
Куди вони поділися?
Скажи мені, де могили
Що сталося?
Скажи мені, де могили
На літньому вітрі цвітуть квіти!
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Скажи мені, де квіти
Куди вони поділися?
Скажи мені, де квіти
Що сталося?
Скажи мені, де квіти
Дівчата швидко вибрали їх
Коли вони коли-небудь навчаться?
Коли вони коли-небудь навчаться?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди