Bella ciao - Hannes Wader
Нижче наведено текст пісні Bella ciao , виконавця - Hannes Wader з перекладом
Текст пісні Bella ciao "
Оригінальний текст із перекладом
Bella ciao
Hannes Wader
Оригинальный текст
Eines Morgens in aller Frühe
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Eines Morgens in aller Frühe
Trafen wir auf unsern Feind
Eines Morgens in aller Frühe
Trafen wir auf unsern Feind
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
Denn ich fühl', der Tod ist nah
Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
denn ich fühl', der Tod ist nah
Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bringt mich dann zur letzten Ruh!
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bringt mich dann zur letzten Ruh!
In den Schatten der kleinen Blume
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Einer zarten, ganz kleinen Blume
In die Berge bringt mich dann
Einer zarten, ganz kleinen Blume
In die Berge bringt mich dann
Und die Leute, die geh’n vorüber
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Und die Leute, die geh’n vorüber
Seh’n die kleine Blume stehn
Und die Leute, die geh’n vorüber
Seh’n die kleine Blume stehn
Diese Blume, so sagen alle
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ist die Blume des Partisanen
Der für unsre Freiheit starb!
Ist die Blume des Partisanen
Der für unsre Freiheit starb!
Перевод песни
Одного ранку рано
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
Одного ранку рано
Ми зустріли свого ворога
Одного ранку рано
Ми зустріли свого ворога
Ви, партизани, візьміть мене з собою
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
Ви, партизани, візьміть мене з собою
Бо я відчуваю, що смерть близько
Партизани, візьміть мене з собою
бо я відчуваю, що смерть близько
А якщо я помру, о товариші
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
Коли я помру, о, товариші
Тоді відпочити мене!
Коли я помру, о, товариші
Тоді відпочити мене!
У тіні маленької квіточки
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
Ніжна, крихітна квітка
Тоді відвези мене в гори
Ніжна, крихітна квітка
Тоді відвези мене в гори
І люди проходять повз
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
І люди проходять повз
Подивіться на маленьку квіточку, яка стоїть
І люди проходять повз
Подивіться на маленьку квіточку, яка стоїть
Ця квітка, так всі кажуть
Bella ciao, bella ciao
Белла чао, чао, чао
Це квітка партизана
Хто загинув за нашу свободу!
Це квітка партизана
Хто загинув за нашу свободу!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди