
Нижче наведено текст пісні Голуби , виконавця - Андрей Бандера з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Андрей Бандера
Умоляю, ради Бога, тише!
Голуби целуются на крыше…
Вот она, сама любовь ликует —
Голубок с голубкою воркует.
Вот она, сама любовь ликует —
Голубок с голубкою воркует.
Я сегодня пред тобою замер,
Пред твоими серыми глазами.
Волосы твои я нежно глажу —
С непокорными никак не слажу.
Волосы твои я нежно глажу —
С непокорными никак не слажу.
Я тебя целую, дорогую,
Я не целовал ещё такую —
Самую любимую на свете…
Ах, голуби, пожалуйста, поверьте!
Самую любимую на свете…
Ах, голуби, пожалуйста, поверьте!
Умоляю, ради Бога, тише!
Голуби целуются на крыше…
Вот она, сама любовь ликует —
Голубок с голубкою воркует…
Вот она, сама любовь ликует —
Голубок с голубкою воркует…
Вот она, сама любовь ликует —
Голубок с голубкою воркует…
Благаю, заради Бога, тихіше!
Голуби цілуються на даху…
Ось воно, саме кохання тріумфує —
Голубок із голубкою воркує.
Ось воно, саме кохання тріумфує —
Голубок із голубкою воркує.
Я сьогодні перед тобою завмер,
Перед твоїми сірими очима.
Волосся твої я ніжно гладжу —
З непокірними ніяк не злажу.
Волосся твої я ніжно гладжу —
З непокірними ніяк не злажу.
Я тебе цілу, дорогу,
Я не цілував ще таку —
Найулюбленішу на світі...
Ах, голуби, будь ласка, повірте!
Найулюбленішу на світі...
Ах, голуби, будь ласка, повірте!
Благаю, заради Бога, тихіше!
Голуби цілуються на даху…
Ось воно, саме кохання тріумфує —
Голубок із голубкою воркує…
Ось воно, саме кохання тріумфує —
Голубок із голубкою воркує…
Ось воно, саме кохання тріумфує —
Голубок із голубкою воркує…
Андрей Бандера • 2009
Андрей Бандера • 2015
Андрей Бандера • 2007
Андрей Бандера • 2013
Андрей Бандера • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди