Нижче наведено текст пісні Качели , виконавця - Алиса з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Алиса
До зари остаётся только вдох.
Облака первый луч настиг врасплох.
Всё как всегда, опять игра в закон.
Качели вверх, качели вниз — закон.
Вот и я зацепился за края.
Не держусь, трачу, не даря.
Между грязью и красотой,
Между чудом и тьмой,
Возвращаюсь своей тропой
Домой.
Мир банален и глуп.
Чтобы внять дураку,
Я пытался не раз,
Доказать что смогу
Докричаться до тех,
Кто поставил на кон
Всё и вышел не в масть.
Между словом «прости» и уменьем прощать.
Лёд космических зим
Не добавить, не взять.
Так готовят финал, чтобы встать на поклон
Похоть, зависть и власть.
День потух,
Вечер вышел чуть длинней.
На воде пляшут блики фонарей.
Из темноты струится дым, туман.
Качели вверх, качели вниз — обман.
Только милость способна ждать.
Как ждёт удара копьё.
Дай мне зоркость определять.
Твоё.
(Твоё…Твоё…Твоё…)
Твоё.
До зорі залишається лише вдих.
Хмари перший промінь наздогнав зненацька.
Все, як завжди, знову гра в закон.
Гойдалки вгору, гойдалки вниз - закон.
От і я зачепився за краї.
Не тримаюся, витрачаю, не даруючи.
Між брудом та красою,
Між дивом та пітьмою,
Повертаюся своєю стежкою
Додому.
Світ банальний і дурний.
Щоб почути дурню,
Я намагався не раз,
Довести, що зможу
Докричатися до тих,
Хто поставив на кін
Все і вийшов не в масть.
Між словом «вибач» та вмінням прощати.
Лід космічних зим
Чи не додати, не взяти.
Так готують фінал, щоб стати на уклін
Хіть, заздрість і влада.
День погас,
Вечір вийшов трохи довшим.
На воді танцюють відблиски ліхтарів.
З темряви струменить дим, туман.
Гойдали вгору, гойдалки вниз – обман.
Тільки милість здатна чекати.
Як чекає удару спис.
Дай мені пильність визначати.
Твоє.
(Твоє…Твоє…Твоє…)
Твоє.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди