
Нижче наведено текст пісні Xtravaganzza , виконавця - Rayden, Mediyama з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rayden, Mediyama
Estoy entre dos turnos de una partida de ajedrez en el reloj de «Pisen»
Sin ser la pieza soy el juego en el tablero virgen
Mi propio Scottie Pippen, puto Big Ben del milenio
Por convicción no por convenio, el origen
Lo primigenio llámalo mi genuino ingenio
Borrando líneas de actuación para que ellos critiquen
Borrando líneas de expresión con «ton ni son»
Cantando el diapasón hasta que el salga el sol
Y di que diques, me ponéis trabas y soy un torrente
Una riada, fuertes marejadas de la verdad incandescente
Mala baba perdónenme si soy poco corriente, no es por nada
Ríos separan tus simples afluentes
Benevolente hasta que veo tu texto extenso estafa
Es «paja» letras en stock y trasfondo en rebajas
Prefiero gas mostaza vendedores de humo y tiza
Preocúpate si del que ameniza cumple su amenaza
(Estribillo)
Quédate con el relato, no quien lo relata
El obrero muere, la obra se mantiene intacta
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza
(Mediyama)
Todo el que quiso haber rifado anda jodido amigo
Yo ni castigo ni lecciones, te hago un Cristo y sigo
El tiempo archiva cada una de tus palabras
Para luego invitarte a tragártelas, ¡que divertido!
No hablo de más, no hago corrillo, si yo
Tengo una lija en la garganta que acuchilla, ojo
Muchos de risas te apresan, te venden humo y na más
Te buscan detrás, se ríen de los suyos con orgullo…
Soy un adicto del texto sin presupuesto
Yo no me creo el más listo se como es esto
No… yo solo hago música y lo siento si duele
Puede ser, puede que lo dejes y mole, ¿que crees?
Soy un salvaje, yo les traje las ganas de nuevo
Pongo su labia y mis huevos jugando al mismo juego
Buscan mi freno, que no, no saben como se para
A esta bestia de ideas claras y mil pretextos
(Estribillo)
Quédate con el relato, no quien lo relata
El obrero muere, la obra se mantiene intacta
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza
Hablan de más y mal de mi de mil de ti fatal
Si faltan al respeto por decreto hasta en sus fans
Mucho fanfarrón, mucha fanfarria, mucho brabucon que no respalda
Lanza mala baba envenenada como un bisturí
Me los como y uso como arma como «Kirby» (si!)
Devoro fantasmas de su «pandi» y más si van de G
Soy el «Pac-man» modo frenesí!
(Estribillo)
Quédate con el relato, no quien lo relata
El obrero muere, la obra se mantiene intacta
No se enteran que despacio aquí mejor se avanza
Я перебуваю між двома ходами шахової партії на годиннику «Пісень».
Не будучи фігурою, я — гра на початковій дошці
Мій власний Скотті Піппен, проклятий Біг-Бен тисячоліття
За переконанням не за домовленістю, походженням
Primal називає це моєю справжньою дотепністю
Розмивання лінії дій для критики
Стирання рядків виразу за допомогою «ton ni son»
Спів камертона, поки не зійде сонце
І скажи, що ти кидаєшся, ти ставиш перешкоди на моєму шляху, а я — потік
Потоп, сильні припливи розжареної правди
Погана слизь, вибач мені, якщо я незвичайний, це не дарма
Річки розділяють ваші прості притоки
Доброзичливий, доки я не побачу твою довгу текстову аферу
Це "солом'яні" літери в наявності та фон у продажу
Я віддаю перевагу іприту продавцям диму та крейди
Хвилюйтеся, якщо той, хто погрожує, виконає свою погрозу
(Приспів)
Залишайтеся з історією, а не з тим, хто її розповідає
Робітник гине, робота залишається цілою
Вони не знають, що повільно тут краще просуватися
(медіяма)
Кожен, хто хотів розіграти, - облаштований друг
Я не караю і не навчаю, я роблю вас Христом і продовжую
Час архівує кожне ваше слово
А потім запросіть їх проковтнути, що весело!
Я не розмовляю занадто багато, я не туляюся, так
У мене в горлі наждачний папір коле, око
Вас ловить багато сміху, вам продають дим і нічого більше
Шукають тебе позаду, сміються над своїми з гордістю...
Я текстовий наркоман без цитат
Я не думаю, що я найрозумніший, що я знаю, як це відбувається
Ні… Я просто створюю музику, і мені шкода, якщо це боляче
Може бути, може бути, що ви залишите це і охолодіть, як ви думаєте?
Я дикун, я знову приніс їм бажання
Я вставив його язик і свої м’ячі в одну гру
Вони шукають мого гальма, ні, вони не знають, як зупинитися
Цьому звіру ясних ідей і тисячі виправдань
(Приспів)
Залишайтеся з історією, а не з тим, хто її розповідає
Робітник гине, робота залишається цілою
Вони не знають, що повільно тут краще просуватися
Про мене говорять більше і погано, ніж тисяча з вас фатальних
Якщо вони зневажають за указом навіть у своїх уболівальників
Багато хвастощів, багато фанфар, багато брабуконів, які не підтримують
Кидайте погану отруту, як скальпель
Я їм їх і використовую як зброю, як «Кірбі» (так!)
Я пожираю привидів їхніх «панді» і більше, якщо вони йдуть від G
Я в режимі божевілля «Pac-man»!
(Приспів)
Залишайтеся з історією, а не з тим, хто її розповідає
Робітник гине, робота залишається цілою
Вони не знають, що повільно тут краще просуватися
Hellsystem, Rayden • 2012
Rayden, Carmen Boza • 2017
Rayden • 2017
Nil Moliner, Rayden • 2020
Rayden • 2019
Mastafive, One Mic, Raige • 2020
Rayden • 2020
Louis Dee, Mirko Miro, Rayden • 2013
Rayden • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди