
Нижче наведено текст пісні Nachtschicht , виконавця - Prinz Pi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prinz Pi
Lucry
Suena
Was soll ich dir erzählen, was ich bisher nicht erzählt habe?
Der ganze Planet ist in instabiler Schräglage
Meine Freunde sind mehr Querschnitt als Durchschnitt
Alle trinken viel, doch das stillt unsern Durst nicht
Wir komm’n uns unser Leben lang verarscht vor
Und zwar nicht nur bloß ein bisschen, sondern hardcore
All die Jahre in der Tretmühle, was hab’n die gebracht?
Ein Leben im Bürostuhl, was hab’n wir gemacht?
Mit dem Geschenk, dass wir atmen und lieben
Das Ausformulieren an Tagen wie diesen
Wir hab’n das Glück, nicht im Graben zu liegen
Auf and’re Soldaten zu schießen (Pow, pow)
Wir haben gegessen bis hier
Tauschen wertvolle Minuten gegen Fetzen Papier
Doch sind beide jetzt hier
Genau in dem Moment, wo ich jetzt hier zu dir spreche
Niemand ist durch jemand zu ersetzen
Das geht durch meinen Kopf genau in diesem Moment
Wenn ich wieder durch die Nacht fahr', wie ein einsamer Wolf
Ich hoffe, all mein’n Freunden und den Menschen, die sie lieben, geht’s gut
Denke ich und klopfe dreimal aufs Holz
Das geht durch meinen Kopf genau in diesem Moment
Wenn ich wieder durch die Nacht fahr', wie ein einsamer Wolf
Ich hoffe, all mein’n Freunden und den Menschen, die sie lieben, geht’s gut
Denke ich und klopfe dreimal aufs Holz (Ah)
Erste Tropfen auf der Scheibe, feiner Niederschlag
Wenn ich Lada Riva fahr', aus Casablanca Richtung Gibraltar
Lila Himmel in der Wüstennacht außerhalb der Riesenstadt
Während über uns die Galaxie erwacht
Der Glauben vieler ist der an ein’n Gott
Der Glauben andrer an ein großes Komplott
Doch wir glauben, denn wir können nicht erklären
Doch wir glauben, denn wir fürchten uns vor Leere
Wir schauen, bis wir glauben, dass da etwas wäre
Denn wir fürchten auch den Tod und seine Schwere
Die Natur ist alles, aber nicht pragmatisch
Steine haben alle Formen, aber nicht quadratisch
Das geht durch meinen Kopf genau in diesem Moment
Wenn ich wieder durch die Nacht fahr', wie ein einsamer Wolf
Ich hoffe, all mein’n Freunden und den Menschen, die sie lieben, geht’s gut
Denke ich und klopfe dreimal aufs Holz
Das geht durch meinen Kopf genau in diesem Moment
Wenn ich wieder durch die Nacht fahr', wie ein einsamer Wolf
Ich hoffe, all mein’n Freunden und den Menschen, die sie lieben, geht’s gut
Denke ich und klopfe dreimal aufs Holz
пощастило
Суена
Що я маю тобі сказати, чого я тобі раніше не казав?
Вся планета знаходиться в нестабільному нахилі
Мої друзі мають більший перетин, ніж середній
Всі багато п’ють, але це не втамовує спрагу
Усе життя ми відчуваємо себе обдуреними
І не просто трохи, а хардкорно
Усі ці роки на біговій доріжці, що вони принесли?
Життя в офісному кріслі, що ми зробили?
З даром, яким ми дихаємо і любимо
Формулювання в такі дні
Нам пощастило не опинитися в канаві
Стрілянина в інших солдатів (pow, pow)
Ми доїли до цього моменту
Обмінюйте цінні хвилини на клаптики паперу
Але обидва зараз тут
Саме в той момент, коли я розмовляю з вами тут
Ніхто ніким не може бути замінений
Це крутиться в моїй голові саме в цей момент
Коли я знову проїжджаю вночі, як самотній вовк
Я сподіваюся, що всі мої друзі та люди, яких вони люблять, почуваються добре
Думаю і тричі стукаю по дереву
Це крутиться в моїй голові саме в цей момент
Коли я знову проїжджаю вночі, як самотній вовк
Я сподіваюся, що всі мої друзі та люди, яких вони люблять, почуваються добре
Я думаю і стукаю по дереву тричі (Ах)
Перші краплі на скло, дрібні опади
Коли я їду на Lada Riva, з Касабланки до Гібралтару
Пурпурне небо в пустельну ніч за межами гігантського міста
Коли над нами прокидається галактика
Віра багатьох в єдиного Бога
Віра інших у грандіозну змову
Але ми віримо, тому що не можемо пояснити
Але ми віримо, бо боїмося порожнечі
Ми дивимося, поки не думаємо, що щось є
Бо ми також боїмося смерті та її тяжкості
Природа все, але не прагматична
Камені бувають будь-якої форми, але не квадратні
Це крутиться в моїй голові саме в цей момент
Коли я знову проїжджаю вночі, як самотній вовк
Я сподіваюся, що всі мої друзі та люди, яких вони люблять, почуваються добре
Думаю і тричі стукаю по дереву
Це крутиться в моїй голові саме в цей момент
Коли я знову проїжджаю вночі, як самотній вовк
Я сподіваюся, що всі мої друзі та люди, яких вони люблять, почуваються добре
Думаю і тричі стукаю по дереву
Prinz Pi, Philipp Dittberner • 2017
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Prinz Pi • 2017
Alligatoah, Prinz Pi • 2013
Adel Tawil, Prinz Pi, Sido • 2013
Prinz Pi • 2010
Prinz Pi • 2010
Prinz Pi • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди