Tu Quebranto - Nacha Guevara

Tu Quebranto - Nacha Guevara

  • Рік виходу: 1972
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:07

Нижче наведено текст пісні Tu Quebranto , виконавця - Nacha Guevara з перекладом

Текст пісні Tu Quebranto "

Оригінальний текст із перекладом

Tu Quebranto

Nacha Guevara

Оригінальний текст

Tu voz no quiere cantar

Tu voz se esconde en el llanto

Si pregunto tu quebranto

Es sólo por preguntar

Desde que tu pena existe

Como un ileso sentido

Todo está triste y cumplido

Todo está cumplido y triste

No tiene melancolía

El limpio dolor que tienes

Ya no te quedan rehenes

Para obtener la alegría

Tu voz no quiere cantar

Tu voz se esconde en el llanto

Si pregunto tu quebranto

Es sólo por preguntar

Tu pena no es tu tortura

Tu pena es tu peregrina

Quién sabe cómo termina

Si termina la aventura

Tu pena es un cautiverio

Sin mar sin cielo y sin rosas

Por sobre todas las cosas

Tu pena es como misterio

Tu voz no quiere cantar

Tu voz se esconde en el llanto

Si pregunto tu quebranto

Es sólo por preguntar

Tu voz se calla por sabia

Y ese silencio es mejor

Si tu dolor no es dolor

Es que tu dolor es rabia

Tu dolor es una espada

Que hiere o corta o libera

Tu pena es una manera

De vencer la madrugada

Tu voz no quiere cantar

Tu voz se esconde en el llanto

Si pregunto tu quebranto

No me vas a contestar

Переклад пісні

твій голос не хоче співати

Твій голос ховається в сльозах

Якщо я попрошу вашу перерву

Це просто для того, щоб запитати

Оскільки ваше горе існує

Як поранене почуття

Все сумно і виконано

Все сповнене і сумне

не має меланхолії

Чистий біль у вас

Ви більше не заручники

отримати радість

твій голос не хоче співати

Твій голос ховається в сльозах

Якщо я попрошу вашу перерву

Це просто для того, щоб запитати

Ваше горе - не ваша мука

Твоє горе - твій паломник

хто знає чим це закінчиться

Якщо пригода закінчиться

Твоя скорбота — неволя

Без моря без неба і без троянд

Понад усе

Твоя скорбота, як таємниця

твій голос не хоче співати

Твій голос ховається в сльозах

Якщо я попрошу вашу перерву

Це просто для того, щоб запитати

Твій голос мовчить, бо він мудрий

І така тиша краще

Якщо твій біль не біль

полягає в тому, що ваш біль - це лють

твій біль - це меч

Це болить, або ріже, або звільняє

Твоє горе - шлях

бити світанок

твій голос не хоче співати

Твій голос ховається в сльозах

Якщо я попрошу вашу перерву

Ти не будеш відповідати

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди