Moya Vesna - Monoliza (Монолиза)
Альбом: Navsegda (Навсегда)
- Рік виходу: 2010
- Мова: Українська
- Тривалість: 4:24
Нижче наведено текст пісні Moya Vesna , виконавця - Monoliza (Монолиза) з перекладом
Текст пісні Moya Vesna "
Оригінальний текст із перекладом
Moya Vesna
Monoliza (Монолиза)
Оригинальный текст
Я закрываю свои окна до весны,
Холодный ветер закрывает мои двери.
Мне все синоптики как личности ясны,
Я обнимаю мою батарею.
Моя весна с температурой и горячим молоком
Лежит, болеет, не торопится в мой опустевший дом.
Следами теплыми от пальцев на замёрзшем стекле
Зимой рисую весне летний город.
Моя весна, моя весна…
Моя весна…
Намного проще всем лекарства подобрать
От гриппа или от полночного удушья,
Чем от снегов внутри и взглядов равнодушных,
Что оставляют по ночам нас замерзать, замерзать.
Моя весна с температурой и горячим молоком
Лежит, болеет, не торопится в мой опустевший дом.
Следами теплыми от пальцев на замёрзшем стекле
Зимой рисую весне летний город.
Моя весна, моя весна…
Моя весна, моя…
Моя весна с температурой и горячим молоком
Лежит, болеет, не торопится в мой опустевший дом.
Следами теплыми от пальцев на замёрзшем стекле
Зимой рисую весне летний город.
Моя весна с температурой и горячим молоком
Лежит, болеет, не торопится в мой опустевший дом.
Следами теплыми от пальцев на замёрзшем стекле
Зимой рисую весне…
Моя весна, моя весна…
Моя весна…
Перевод песни
Я зачиняю свої вікна до весни,
Холодний вітер зачиняє мої двері.
Мені всі синоптики як особистості зрозумілі,
Я обіймаю мою батарею.
Моя весна з температурою та гарячим молоком
Лежить, хворіє, не поспішає в мій спорожнілий будинок.
Слідами теплими від пальців на замерзлому склі
Взимку малюю весну літнє місто.
Моя весна, моя весна.
Моя весна…
Набагато простіше всім ліки підібрати
Від грипу або від північної задухи,
Чим від снігів усередині і поглядів байдужих,
Що залишають по ночах нас замерзати, замерзати.
Моя весна з температурою та гарячим молоком
Лежить, хворіє, не поспішає в мій спорожнілий будинок.
Слідами теплими від пальців на замерзлому склі
Взимку малюю весну літнє місто.
Моя весна, моя весна.
Моя весна, моя…
Моя весна з температурою та гарячим молоком
Лежить, хворіє, не поспішає в мій спорожнілий будинок.
Слідами теплими від пальців на замерзлому склі
Взимку малюю весну літнє місто.
Моя весна з температурою та гарячим молоком
Лежить, хворіє, не поспішає в мій спорожнілий будинок.
Слідами теплими від пальців на замерзлому склі
Взимку малюю весну.
Моя весна, моя весна.
Моя весна…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди