Diesseits / Jenseits - Max Prosa

Diesseits / Jenseits - Max Prosa

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 4:51

Нижче наведено текст пісні Diesseits / Jenseits , виконавця - Max Prosa з перекладом

Текст пісні Diesseits / Jenseits "

Оригінальний текст із перекладом

Diesseits / Jenseits

Max Prosa

Оригінальний текст

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Auf dieser Seite denkt man leicht, es wär das Paradies

Es hatte Farben an den Wänden und spürt das leben wie es fließt

Und Gesunde Gesichter die lachen wenn sie etwas erzählen

In der Zukunft die sie malen wird es keinen an was fehlen

Doch so fantastisch es auch scheint, viele die unter uns waren

Zog es irgendwann nach drüben bis wir sie gar nicht mehr sahen

Auf der suche nach versprechen, nach irgendein geordneten Glück

Führen die meisten Wege 'rüber, kein einziger zurück

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Man, vielleicht hast du manchmal angst irgendwann nicht mehr dazuzugehören

Weil so viele von hier flüchten doch daran sollten wir uns nicht stören

Ich weiß hier muss man immer frei sein, freier als dir vielleicht gefällt

Du kannst viel kolossaler scheitern doch ich werd' einer sein der dich hält

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Переклад пісні

Ви з цієї сторони чи поза межами?

У вас є все чи нічого не можна дати?

Ти заходиш, йдеш, вільний чи залишаєшся зі мною?

Ви з цієї сторони чи за її межами?

З цього боку легко подумати, що це рай

Він мав кольори на стінах і відчуває життя, коли воно тече

І здорові обличчя, які посміхаються, коли щось розповідають

У майбутньому, що вони фарбують, ні в чому не бракуватиме

Але як би фантастично це не здавалося, багато хто був серед нас

У якийсь момент вона переїхала туди, поки ми її більше не бачили

У пошуках обіцянок, якогось впорядкованого щастя

Більшість доріг ведуть через них, жодна назад

Ви з цієї сторони чи поза межами?

У вас є все чи нічого не можна дати?

Ти заходиш, йдеш, вільний чи залишаєшся зі мною?

Ви з цієї сторони чи за її межами?

Чоловіче, можливо, ти іноді боїшся більше не належати

Оскільки багато звідси тікає, нас це не повинно турбувати

Я знаю, що ти завжди маєш бути вільним тут, вільніше, ніж тобі хотілося б

Ви можете зазнати невдачі набагато більш колосально, але я буду тим, хто вас утримає

Ви з цієї сторони чи поза межами?

У вас є все чи нічого не можна дати?

Ти заходиш, йдеш, вільний чи залишаєшся зі мною?

Ви з цієї сторони чи за її межами?

Ви з цієї сторони чи за її межами?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди