
Нижче наведено текст пісні La LLamada , виконавця - Ismael Serrano з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ismael Serrano
Comiendo pipas de girasol
Sentado en un banco del parque
La tarde alumbra tu aburrimiento
No era esto lo prometido:
Niño perdido, desde el andamio
Todo tu barrio te veneraba
Y ahora sueñas en la cola del paro
Con un verano con playas de oro que no verás
Princesa, acuda a caja tres
De pie y sin pausa más de ocho horas
Diosa precaria a tiempo parcial
Y no habrá sombra de Grey que ayude
A que el querube que espera en casa
Tenga su nana de la cebolla
Bella mariposa, aún se consuela
Con no ser ella la que rebusca en el basural
Escucha la llamada
Únete al grito de los cansados
La vida fue un ensayo hasta ahora
Sal a la calle, salta las olas
Brilla en la tarde tu luz de aurora
Que el miedo cambie de bando
Que el precariado se haga visible
Que no se olviden de tu alegría
Que la tristeza si es compartida
Se vuelve rabia que cambia vidas
Limpiando la mugre de otros
Respira el polvo de ropa ajena
Bebe la pena en el fregadero
Equilibrista de fin de mes
A descoser para los muchachos
Todos los bajos del pantalón
Y estas navidades no habrá regalos
Turrón barato y algo de sidra si se da bien
Llanto de hombre en barbecho
Noche de invierno sin radiador
Con la pensión que tiene el abuelo
Numantino sin Numancia
Si los desahucia el banco este lunes
Quién hará lumbre con tus cimientos
Y al banco de alimentos vas con corbata
Sobre tu espalda el planeta entero se sostendrá
Escucha la llamada
Únete al grito de los cansados
La vida fue un ensayo hasta ahora
Sal a la calle, salta las olas
Brilla en la tarde tu luz de aurora
Que el miedo cambie de bando
Que el precariado se haga visible
Que no se olviden de tu alegría
Que la tristeza si es compartida
Se vuelve rabia que cambia vidas
Escucha la llamada
Únete al grito de los cansados
La vida fue un ensayo hasta ahora
Sal a la calle, salta las olas
Brilla en la tarde tu luz de aurora
Que el miedo cambie de bando
Que el precariado se haga visible
Que no se olviden de tu alegría
Que la tristeza si es compartida
Se vuelve rabia que cambia vidas
Escucha la llamada
Únete al grito de los cansados
La vida fue un ensayo hasta ahora
Sal a la calle, salta las olas
Brilla en la tarde tu luz de aurora
Que el miedo cambie de bando
Que el precariado se haga visible
Que no se olviden de tu alegría
Que la tristeza si es compartida
Se vuelve rabia que cambia vidas
їдять насіння соняшнику
Сидячи на лавці в парку
Полдень розпалює твою нудьгу
Це було не те, що обіцяли:
Загублена дитина, з ешафота
Вся ваша околиця обожнювала вас
А тепер ти мрієш на лінії безробіття
З літом із золотими пляжами, яких не побачиш
Принцесо, іди в третю коробку
На ногах і без паузи більше восьми годин
Нестабільна богиня за сумісництвом
І сірий відтінок не допоможе
Ніж херувим, що чекає вдома
Скажи свою колискову з цибулі
Прекрасний метелик, вона досі втішає себе
Не будучи тим, хто обшукує смітник
почути дзвінок
Приєднуйтесь до крику втомлених
Поки що життя було репетицією
Вирушайте на вулиці, стрибайте по хвилях
Ваше полярне сяйво сяє вдень
Нехай страх змінює сторони
Зробіть прекаріат видимим
Не дозволяйте їм забути вашу радість
Цей смуток поділяється
Це стає лють, яка змінює життя
Прибирання чужого бруду
Вдихайте пил чужого одягу
Випий горе в раковині
Кінець місяця канатоходець
Щоб розібрати для хлопців
Весь низ брюк
І цього Різдва не буде подарунків
Дешева нуга і трохи сидру, якщо це добре
Олег плаче
зимова ніч без радіатора
З пенсією, яку має дід
Нумантин без Нуманції
Якщо банк виселить їх цього понеділка
Хто на твоїх фундаментах розпалить вогонь
І ви йдете в банк продуктів з краваткою
На твоїй спині буде стояти вся планета
почути дзвінок
Приєднуйтесь до крику втомлених
Поки що життя було репетицією
Вирушайте на вулиці, стрибайте по хвилях
Ваше полярне сяйво сяє вдень
Нехай страх змінює сторони
Зробіть прекаріат видимим
Не дозволяйте їм забути вашу радість
Цей смуток поділяється
Це стає лють, яка змінює життя
почути дзвінок
Приєднуйтесь до крику втомлених
Поки що життя було репетицією
Вирушайте на вулиці, стрибайте по хвилях
Ваше полярне сяйво сяє вдень
Нехай страх змінює сторони
Зробіть прекаріат видимим
Не дозволяйте їм забути вашу радість
Цей смуток поділяється
Це стає лють, яка змінює життя
почути дзвінок
Приєднуйтесь до крику втомлених
Поки що життя було репетицією
Вирушайте на вулиці, стрибайте по хвилях
Ваше полярне сяйво сяє вдень
Нехай страх змінює сторони
Зробіть прекаріат видимим
Не дозволяйте їм забути вашу радість
Цей смуток поділяється
Це стає лють, яка змінює життя
Nach, Ismael Serrano • 2010
Ismael Serrano • 2013
Ismael Serrano • 2013
Ismael Serrano • 2020
Ismael Serrano • 2013
Ismael Serrano • 2013
Ismael Serrano • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди