Нижче наведено текст пісні Сказание о двенадцати разбойниках , виконавця - Фёдор Иванович Шаляпин, Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Фёдор Иванович Шаляпин, Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский
Было двенадцать разбойников,
Был Кудеяр атаман.
Много разбойники пролили
Крови честных христиан!
Господу Богу помолимся, древнюю быль возвестим!
Так в Соловках нам рассказывал инок честной Питирим.
Много добра понаграбили,
Жили в дремучем лесу.
Сам Кудеяр, из-под Киева
Вывез девицу красу.
Господу Богу помолимся, древнюю быль возвестим!
Так в Соловках нам рассказывал инок честной Питирим.
Днём с полюбовницей тешился,
Ночью набеги творил.
Вдруг у разбойника лютого
Совесть Господь пробудил.
Господу Богу помолимся, древнюю быль возвестим!
Так в Соловках нам рассказывал инок честной Питирим.
Бросил своих он товарищей,
Бросил набеги творить;
Сам Кудеяр в монастырь ушёл
Богу и людям служить!
Господу Богу помолимся, древнюю быль возвестим!
Так в Соловках нам рассказывал сам Кудеяр — Питирим!
Було дванадцять розбійників,
Був Кудеяр отаман.
Багато розбійників пролили
Крові чесних християн!
Господу Богу помолимося, стародавню бувь возвестим!
Так у Соловках нам розповідав інок чесний Пітирим.
Багато добра награбували,
Жили в дрімучому лісі.
Сам Кудеяр, з-під Києва
Вивіз дівчину красу.
Господу Богу помолимося, стародавню бувь возвестим!
Так у Соловках нам розповідав інок чесний Пітирим.
Вдень із коханкою тішився,
Вночі набіги творив.
Раптом у розбійника лютого
Совість Господь пробудив.
Господу Богу помолимося, стародавню бувь возвестим!
Так у Соловках нам розповідав інок чесний Пітирим.
Кинув своїх він товаришів,
Кинув набіги творити;
Сам Кудеяр у монастир пішов
Богу і людям служити!
Господу Богу помолимося, стародавню бувь возвестим!
Так у Соловках нам розповідав сам Кудеяр — Пітирим!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди