Black eyes, Russian folk song - Фёдор Иванович Шаляпин
Нижче наведено текст пісні Black eyes, Russian folk song , виконавця - Фёдор Иванович Шаляпин з перекладом
Текст пісні Black eyes, Russian folk song "
Оригінальний текст із перекладом
Black eyes, Russian folk song
Фёдор Иванович Шаляпин
Оригинальный текст
Очи черные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные!
Как люблю я вас!
Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я не в добрый час!
Очи черные, жгуче пламенны!
И манят они в страны дальние,
Где царит любовь, где царит покой,
Где страданья нет, где вражде запрет!
Не встречал бы вас, не страдал бы так,
Я прожил бы жизнь улыбаючись.
Вы сгубили меня, очи черные,
Унесли навек мое счастие.
Очи черные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные.
Вы сгубили меня, очи страстные,
Унесли навек мое счастие…
Очи черные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные!
Как люблю я вас!
Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я не в добрый час!
Перевод песни
Очі чорні, очі пекучі,
Очі пристрасні та прекрасні!
Як люблю я вас!
Як боюся я вас!
Знати, побачив вас я не в доброї години!
Очі чорні, пекуче полум'яні!
І ваблять вони в країни дальні,
Де панує любов, де панує спокій,
Де страждань немає, де ворожнеча заборона!
Не зустрів би вас, не страждав би так,
Я прожив би життя усміхаючись.
Ви загубили мене, очі чорні,
Понесли навіки моє щастя.
Очі чорні, очі пекучі,
Очі пристрасні та прекрасні.
Ви згубили мене, очі пристрасні,
Понесли навіки моє щастя.
Очі чорні, очі пекучі,
Очі пристрасні та прекрасні!
Як люблю я вас!
Як боюся я вас!
Знати, побачив вас я не в доброї години!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди