
Нижче наведено текст пісні Confession , виконавця - Cast Recording з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cast Recording
We’re doing time in confession
It’s the sacrament of oppression.
We have no need for forgiveness,
Because our shit’s none of His business.
(Girl)
I got so high I fainted!
(Guy)
Sometimes I don’t recycle.
(Guy)
I finally nailed my girlfriend!
(Guy)
I took some extra Nyquil.
(Girl)
I blinked and it was over,
I swear on all my might
(All)
I’ll say no more
I’m sorry, Lord
We’re doing time in confession
It’s the poor man’s therapy session
We have no need for forgiveness
Because our shit’s none of His business.
(Guy)
I blessed the glow indigo
(Girl)
He gave me nine Hail Mary’s
(Girl)
One ninety five Our Father’s
(Guy)
This is so arbitrary!
(Girl)
I don’t think God intended
Confession to be scary
(All)
Say that you’ll forgive me, Lord!
We’re doing time in confession,
Where we’re working out some aggression.
We have no need for forgiveness,
Because our shit’s none of His business,
Hell no, our shit’s none of His business.
(Peter and Matt)
Father
(Peter)
Can the church be wrong?
(Matt)
Can a sin be right?
(Peter)
If something that you feel
(Matt)
Something that you saw
(Both)
Goes against the law,
What do you do?
What do I follow?
(Father)
The Church’s teachings come
From centuries of study.
Questions of dogma are best left
To greater minds than yours.
This is not to say the Church is never wrong,
But if you hold to her creed,
You will never find yourself let down.
Is there anything else?
(Both)
No, father.
(Peter)
Hear my voice…
(Matt)
Did you really hear me
(Girl)
Hear my voice
(Lucas and Tonya)
And you think you know me
(Matt)
Did you really hear me?
I think you see me.
(Girls)
Hear my voice
(Peter)
Have I ever told you,
Have I ever told you,
Have I ever told you???
Ми проводимо час у сповіді
Це таїнство гноблення.
Нам не потрібно прощення,
Тому що наше лайно не його стосується.
(Дівчина)
Я так піднявся, що знепритомнів!
(хлопець)
Іноді я не переробляю.
(хлопець)
Я нарешті розбив свою дівчину!
(хлопець)
Я взяв трохи додаткового Nyquil.
(Дівчина)
Я кліпнув, і все закінчилось,
Клянусь усіма силами
(всі)
Більше нічого не скажу
Мені шкода, Господи
Ми проводимо час у сповіді
Це сеанс терапії бідняка
Нам не потрібно прощати
Тому що наше лайно не його стосується.
(хлопець)
Я благословив сяйво індиго
(Дівчина)
Він дав мені дев’ять «Радуйся, Маріє».
(Дівчина)
Один дев'яносто п'ять Отче наш
(хлопець)
Це так довільно!
(Дівчина)
Я не думаю, що Бог задумав
Зізнатися, бути страшним
(всі)
Скажи, що пробачиш мене, Господи!
Ми проводимо час у сповіді,
Де ми відпрацьовуємо деяку агресію.
Нам не потрібно прощення,
Тому що наше лайно не Його стосується,
Ні, наше лайно не його стосується.
(Пітер і Метт)
батько
(Петро)
Чи може церква помилятися?
(Мет)
Чи може гріх бути правильним?
(Петро)
Якщо щось, що ви відчуваєте
(Мет)
Щось, що ви бачили
(обидва)
Порушує закон,
Що ти робиш?
Чого я слідую?
(батько)
Приходить вчення Церкви
Зі століть вивчення.
Питання догми краще залишити
Для більших розумів, ніж ваш.
Це не означає, що Церква ніколи не помиляється,
Але якщо ти дотримуєшся її віровчення,
Ви ніколи не підведете себе.
Є ще щось?
(обидва)
Ні, батьку.
(Петро)
Почуй мій голос…
(Мет)
Ви справді мене чули?
(Дівчина)
Почуй мій голос
(Лукас і Тоня)
І ти думаєш, що знаєш мене
(Мет)
Ви справді мене чули?
Я думаю, ти бачиш мене.
(Дівчата)
Почуй мій голос
(Петро)
Чи казав я тобі колись,
Чи казав я тобі колись,
Я коли-небудь казав тобі???
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди