Le corselet - Anne Sylvestre

Bien lacée dans ma guêpière

Je viens pour me confesser, mon père

Mais dis-moi, la belle, qui

A pu te lacer ainsi?

Hé qu’est-ce que ça peut vous faire?

V'-z-êtes là pour me confesser mon Père

Jean qui m’aima cette nuit

A su me lacer aussi

Même si l’amour te chante

Il est bien temps que tu te repentes

Ou le diable, lui aussi

Saura te lacer ma mie

Добре зашнурований у моїй баскі

Приходжу на сповідь, отче мій

Але скажи мені, красуне, хто

Чи могли б ви так зашнурувати?

Гей, що тобі до того?

Я-я-я прийшла сповідати мого Батька

Джин, який любив мене минулої ночі

Мене теж вмів шнурувати

Навіть якщо любов тобі співає

Настав час тобі покаятися

Або диявол теж

Буду знати, як зашнурувати тебе, моя люба