Je suis un dinosaure - Anne Sylvestre

Bien au chaud dans mon marécage

Je rumine, les yeux mi-clos

Pour mon déjeuner, je saccage

Les jardins qui dorment dans l’eau

Quand, parfois, je lève la gueule

J’aperçois mon mâle qui dort

Il ne me laisse jamais seule

Car nous nous préférons encore

Je suis un dinosaure

Zaure, zaure, zaure

Je suis un dinosaure

Mais un des plus beaux

Nous vivons une vie paisible

Dans la douceur du marigot

À mon charme, il reste sensible

Et je le trouve toujours beau

Si les herbes que je mâchonne

Sont arrachées par lui ou moi

Ça ne change rien pour personne

Chacun bouge quand il le doit

Je suis un dinosaure

Zaure, zaure, zaure

Je suis un dinosaure

Aimé comme il faut

À l’abri derrière une souche

Nos petits bougent en rêvant

Et quand ils ouvriront la bouche

L’un de nous deux prendra le temps

De les nourrir et c’est sans honte

Que j’use de racines pour

Retarder ma prochaine ponte

Qui sait ce qu’apportent les jours?

Je suis un dinosaure

Zaure, zaure, zaure

Je suis un dinosaure

Bien organisé

Nous ne demandons à personne

Si c’est la vie ou le bonheur

La terre change et je frissonne

Nous irons chercher la chaleur

Nous marcherons et si s’arrête

L’allure de nos larges pieds

Nous mourrons en gardant la tête

Bien loin au-dessus du bourbier

Je suis un dinosaure

Zaure, zaure, zaure

Je suis un dinosaure

Mettez-moi au musée

Затишно в моєму болоті

Я розмірковую, напівзаплющивши очі

На свій обід я сміття

Сади сплять у воді

Коли іноді я дивлюся вгору

Я бачу, як мій чоловік спить

Він ніколи не залишає мене одного

Тому що ми все ще віддаємо перевагу один одному

Я динозавр

Зауре, зауре, зауре

Я динозавр

Але одна з найкрасивіших

Ми живемо мирним життям

В солодкості затоні

До моєї чарівності він залишається чутливим

І я все ще вважаю його красивим

Якщо трави жую

Обкрадені ним чи мною

Це ні для кого нічого не змінює

Кожен переїжджає, коли потрібно

Я динозавр

Зауре, зауре, зауре

Я динозавр

Правильно любив

Заховався за пеньком

Наші діти мріють рухатися

І коли вони відкривають рот

Хтось із нас витратить час

Годувати їх і без сорому

Для чого я використовую коріння

Затримай мою наступну яйцекладку

Хто знає, що приносять дні?

Я динозавр

Зауре, зауре, зауре

Я динозавр

Добре організований

Ми нікого не питаємо

Якщо це життя чи щастя

Земля змінюється, і я тремчу

Підемо тепло

Ми підемо пішки і якщо зупиниться

Вигляд наших широких ніг

Ми помремо, тримаючись за голови

Далеко над трясовиною

Я динозавр

Зауре, зауре, зауре

Я динозавр

Помістіть мене в музей