Berceuse pour un ouragan - Anne Sylvestre

Dors, mon vent du nord

Mon petit orage

Dors, c’est pas encore

Le temps d'être sage

Si tu bouleverses

Toutes les fleurs des jardins

Et si tes averses

Se dissipent dans mes mains

Je connais si bien le vent

Tu dois dormir à présent

Un ouragan

Fait mon printemps

Dormez, douceur

Dormez

Mon ouragan

Fait le beau temps

Dormez, douceur

Dormez

Dors, mon vent du nord

Ma jolie tempête

Dors, c’est bien encore

Le temps d'être bête

Si tu échevelles

Tous les arbres de ma vie

Tes joies sont si belles

Et tes nuages aussi

Je connais si bien le vent

Tu dois dormir à présent

Un ouragan

Fait mon printemps

Dormez, douceur

Dormez

Mon ouragan

Fait le beau temps

Dormez, douceur

Dormez

Dors, mon vent du nord

Mon petit orage

Dors, c’est pas encore

Le temps du partage

Et si tu t’attardes

Sur les arbres de demain

Reste ma tornade

Souffle un peu sur mon chemin

Je connais si bien le vent

Tu dois dormir à présent

Un ouragan

Fait mon printemps

Dormez, douceur

Dormez

Mon ouragan

Fait le beau temps

Dormez, douceur

Dormez

Un ouragan

Fait mon printemps

Dormez, douceur

Dormez

Mon ouragan

Fait le beau temps

Dormez, douceur

Dormez

Спи, мій північний вітре

моя маленька буря

Спи, ще ні

Час бути хорошим

Якщо ви засмучені

Всі садові квіти

А якщо ваш душ

Розвіятися в моїх руках

Я так добре знаю вітер

Ви повинні спати зараз

Ураган

Зроби мою весну

Сон, солодкість

сон

мій ураган

Робить погоду гарною

Сон, солодкість

сон

Спи, мій північний вітре

Мій гарний шторм

Спи, ще добре

Час бути дурним

Якщо спіткнешся

Усі дерева мого життя

Твої радості такі прекрасні

І твої хмари теж

Я так добре знаю вітер

Ви повинні спати зараз

Ураган

Зроби мою весну

Сон, солодкість

сон

мій ураган

Робить погоду гарною

Сон, солодкість

сон

Спи, мій північний вітре

моя маленька буря

Спи, ще ні

Спільний час

А якщо затягнешся

На деревах завтрашнього дня

Відпочинь мій торнадо

Вдихніть трохи на моєму шляху

Я так добре знаю вітер

Ви повинні спати зараз

Ураган

Зроби мою весну

Сон, солодкість

сон

мій ураган

Робить погоду гарною

Сон, солодкість

сон

Ураган

Зроби мою весну

Сон, солодкість

сон

мій ураган

Робить погоду гарною

Сон, солодкість

сон