Je reste - Amel Bent

Je reste - Amel Bent

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Je reste , виконавця - Amel Bent з перекладом

Текст пісні Je reste "

Оригінальний текст із перекладом

Je reste

Amel Bent

Оригінальний текст

Tombée du nid

J’atterris dans tes bras,

Tombée du lit

Quand tu n’veux plus de moi

Tu promets, tu jures

Tu fais le serment parfois

Mais de moins en moins sûre

Quand l’anneau glisse de ton doigt

Refrain:

Je reste à la lisière de toi,

Tu restes à l’orée de moi,

Quand on s’approche, on s’abîme, on se déchire tout bas,

Ça a le goût d’une histoire, mais …

Mais c’est bien plus que ça,

Quand on se donne on se livre,

On se dessine tout bas,

On se dessine tout bas.

Plonger ensemble

Enroulés dans nos draps

Tout se mélange

Le septième ciel et l’orage

Je promets je jure,

Je fais le serment parfois,

Mais de moins en moins sûre

Quand l’anneau brûle mon doigt

Refrain:

Je reste à la lisière de toi,

Tu restes à l’orée de moi,

Quand on s’approche, on s’abîme, on se déchire tout bas,

Ça a le goût d’une histoire, mais …

Mais c’est bien plus que ça,

Quand on se donne on se livre,

On se dessine tout bas x2

Je reeeeeeeste…

On se dessine tout bas

Yeeah yeaah yeeaah Mmmmh… On se déchire.

Переклад пісні

Випадання з гнізда

Я приземляюся в твоїх руках

Впасти з ліжка

Коли ти мене більше не хочеш

Обіцяєш, клянешся

Ви даєте клятву іноді

Але все менше впевнений

Коли кільце злітає з пальця

Приспів:

Я залишаюся на краю тебе,

Ти залишайся біля мене,

Коли ми наближаємося, ми отримуємо пошкодження, ми рвемося низько,

Це на смак як історія, але...

Але це набагато більше, ніж це,

Коли ми віддаємо себе, ми здаємося,

Малюємо себе низько,

Малюємо себе низько.

Занурюйтеся разом

Загорнута в наші простирадла

Все змішується

Сьоме небо і буря

Обіцяю, клянусь,

Я іноді приношу клятву,

Але все менше впевнений

Коли кільце обпікає палець

Приспів:

Я залишаюся на краю тебе,

Ти залишайся біля мене,

Коли ми наближаємося, ми отримуємо пошкодження, ми рвемося низько,

Це на смак як історія, але...

Але це набагато більше, ніж це,

Коли ми віддаємо себе, ми здаємося,

Малюємо один одного тихенько х2

я ооооооооо...

Малюємо один одного низько

Yeeah yeaah yeeaah Мммм... Ми розриваємо себе на частини.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди