Il marche - Amel Bent

Il marche - Amel Bent

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:44

Нижче наведено текст пісні Il marche , виконавця - Amel Bent з перекладом

Текст пісні Il marche "

Оригінальний текст із перекладом

Il marche

Amel Bent

Оригінальний текст

Lassé de jugements du monde

De se cacher pour ne plus avoir honte

Assassiné à coups d’indifférence

Sous-estimé juste à cause de son apparence

Il ne veut pas qu’on le plaigne

Il veut juste qu’on lui tienne la main

Et il marche

Qu’importe le froid qui le glace

Et même le vent qui le casse

Et autant les gens qui le chassent

Qu’importe la peine

Et il marche

Il marche

Qu’importe tous ceux qui le blessent

Le cassent, le chassent

Et c’est un soldat qui se bat

Qui se bat, il est mon héros héros héros

Cassé, abîmé par la vie,

Le corps blessé

Les rêves qu’on lui a pris

Toujours lésé

Souvent laissé pour compte

Sa dignité, il voudrait bien qu’on la lui rende

Il ne veut pas qu’on le plaigne

Il veut juste qu’on lui tienne la main

Et il marche

Qu’importe le froid qui le glace

Et même le vent qui le casse

Et autant les gens qui le chassent

Qu’importe le mal

Et il marche

Il marche

Qu’importe tous ceux qui le blessent

Le cassent, le chassent

Et c’est un soldat qui se bat

Qui se bat, il est mon héros héros héros

Ainsi juste couvert de honte

C’est tout comme si on le coupait du monde.

Il marche

Qu’importe tous ceux qui le blessent

Le cassent, le chassent

Et c’est un soldat qui se bat

Qui se bat, il est mon héros héros héros

Переклад пісні

Втомилися від суджень світу

Сховатися, щоб не було соромно

Убитий з байдужістю

Недооцінений лише через його зовнішній вигляд

Він не хоче, щоб його жаліли

Він просто хоче, щоб його тримали за руку

І він ходить

Незалежно від холоду, який заморожує його

І навіть вітер, що його ламає

І люди, які на нього полюють, теж

Незалежно від болю

І він ходить

Він йде

Кому байдуже, хто йому кривдить

Зламай його, ганяйся

І він солдат, який воює

Хто воює, той мій герой, герой, герой

Зламаний, пошкоджений життям,

Поранене тіло

Мрії, які у неї забрали

Завжди кривдили

Часто залишають позаду

Свою гідність він хотів би повернути

Він не хоче, щоб його жаліли

Він просто хоче, щоб його тримали за руку

І він ходить

Незалежно від холоду, який заморожує його

І навіть вітер, що його ламає

І люди, які на нього полюють, теж

Яке б не було зло

І він ходить

Він йде

Кому байдуже, хто йому кривдить

Зламай його, ганяйся

І він солдат, який воює

Хто воює, той мій герой, герой, герой

Так просто покритий соромом

Це як відрізати його від світу.

Він йде

Кому байдуже, хто йому кривдить

Зламай його, ганяйся

І він солдат, який воює

Хто воює, той мій герой, герой, герой

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди