
Нижче наведено текст пісні За морями , виконавця - Зара з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Зара
Виберіть якою мовою перекладати:
За морями
За холмами
Не спрашивай, я не отвечу,
Между нами лишь тонкая нить.
В этот темный дождливый вечер
Я сумею тебя позабыть.
Сам решай, я неволить не буду,
Может быть все еще впереди.
Я ведь тоже надеюсь на чудо,
Так что ниточку рвать погоди,
Так что ниточку рвать погоди.
За морями, за полями, за туманами
Затерялось мое сердце окаянное.
Заблудилось мое сердце всем не нужное
Сумасшедшею любовью перегружено.
Не спрашивай, я не отвечу,
Между нами лишь тонкая нить.
День прошел — начинается вечер,
Как его без тебя мне прожить.
Птицей раненой в сердце кружит
Безысходная мысль одна.
С каждым днем ты все больше мне нужен
И тебе я как воздух нужна.
И тебе я как воздух нужна.
За морями, за полями, за туманами
Затерялось мое сердце окаянное.
Заблудилось мое сердце всем не нужное
Сумасшедшею любовью перегружено.
За морями, за туманами
Заблудилось мое сердце всем не нужное
Сумасшедшею любовью перегружено.
Не спрашивай, я не отвечу,
Не спрашивай, я не отвечу,
Не спрашивай, я не отвечу,
Не спрашивай…
За морями
За пагорбами
Не питай, я не відповім,
Між нами лише тонка нитка.
Цей темний дощовий вечір
Я зможу тебе забути.
Сам вирішуй, я неволети не буду,
Можливо все ще попереду.
Я теж сподіваюся на диво,
Так що ниточку рвати погоди,
Так що ниточку рвати погоди.
За морями, за полями, за туманами
Загубилося моє серце окаянне.
Заблукало моє серце всім непотрібне
Божевільним коханням перевантажено.
Не питай, я не відповім,
Між нами лише тонка нитка.
День пройшов — починається вечір,
Як його без тебе мені прожити.
Птахом пораненої в серці кружляє
Безвихідна думка одна.
З кожним днем ти все більше мені потрібен
І тобі я як повітря потрібне.
І тобі я як повітря потрібне.
За морями, за полями, за туманами
Загубилося моє серце окаянне.
Заблукало моє серце всім непотрібне
Божевільним коханням перевантажено.
За морями, за туманами
Заблукало моє серце всім непотрібне
Божевільним коханням перевантажено.
Не питай, я не відповім,
Не питай, я не відповім,
Не питай, я не відповім,
Не питай…
Зара • 2024
Зара • 2016
Зара • 2024
Зара • 2020
Зара, Стас Михайлов • 2008
Зара • 2024
Зара, Дживан Гаспарян • 2016
Зара • 2024
Зара, Томазо Альбинони • 2016
Зара, Борис Мокроусов • 2020
Зара • 2020
Зара • 2024
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди