Полночный экспресс - Вячеслав Быков, Александр Маршал
С переводом

Полночный экспресс - Вячеслав Быков, Александр Маршал

  • Альбом: Где ночует солнце…

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Полночный экспресс , виконавця - Вячеслав Быков, Александр Маршал з перекладом

Текст пісні Полночный экспресс "

Оригінальний текст із перекладом

Полночный экспресс

Вячеслав Быков, Александр Маршал

Оригинальный текст

Двенадцатый час,

Полночный экспресс —

Тебе позвоню,

Что я уже здесь!

Обратный билет

Решил я не брать,

Мне хочется всё

Сначала начать

Открою окно,

И вечер — как сон,

Задумчивый парк

Листвой занесён

Немного вина,

Немного тепла —

Хочу, чтоб всегда

Ты рядом была!..

В тёмных окнах,

В спящих, мокрых —

Мерцающий свет

Ночных фонарей.

Оглянуться,

И проснуться

На мягких руках

Любимой моей!

Поймаю такси,

Багаж заберу,

До боли знаком

Мне старый маршрут

Таксисту отдам

Я сдачу на чай —

Мне хочется всё

Сначала начать!..

Перевод песни

Дванадцята година,

Північний експрес —

Тобі подзвоню,

Що я вже тут!

Зворотний квиток

Вирішив я не брати,

Мені хочеться все

Спочатку почати

Відчиню вікно,

І вечер — як сон,

Задумливий парк

Листя занесено

Небагато вина,

Трохи тепла —

Хочу, щоб завжди

Ти поряд була!..

У темних вікнах,

Спальних, мокрих—

Мерехтливе світло

Нічні ліхтарі.

Озирнутися,

І прокинутися

На м'яких руках

Коханої моєї!

Спіймаю таксі,

Багаж заберу,

До болю знайомий

Мені старий маршрут

Таксисту віддам

Я здачу на чай —

Мені хочеться все

Спочатку почати!

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди