Нижче наведено текст пісні Fatalità , виконавця - Vinicio Capossela з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Vinicio Capossela
Ho baciato in bocca la morte tesoro
E adesso non posso più guardarti
E nemmeno toccarti
Il furbo l’ho fatto una volta di più
Delle carte che ho in mano
E lo scherzo non scherza
Col gioco e col fuoco
Fuori, sì viviamo fuori
Ma fuori davvero
Ci fa paura di andare
Fuori dagli uomini
Fuori dal cielo
Fuori non riesco neanche
A immaginarlo vero
E' più di una crepa
Più di una bugia
Più di una notte insonne
Più di una malattia
In uno sbaglio solo
Gli errori tutti della vita
E il prezzo è in banconota
Di nostalgia infinita
Fuori, sì viviamo fuori
Ma fuori davvero
Ci fa paura di andare
Fuori dagli uomini
Fuori dal cielo
Fuori non riesco neanche
A immaginarlo vero
Libri di poesia
Alberi di Natale
Figli che mancate
Amici di limpide serate
Di essere puro, di essere sincero
Solo ritornare
Ad essere normale
Я цілував смерть в уста, люба
А тепер я більше не можу дивитися на тебе
І навіть не торкатися тебе
Я зробив розумний ще раз
З карт, які маю в руці
І жарт не жарт
З грою і з вогнем
Зовні, так, ми живемо надворі
Але насправді там
Нам страшно йти
З чоловіків
З неба
Я навіть не можу вийти
Щоб уявити це правдою
Це більше ніж тріщина
Більше ніж брехня
Більше ніж безсонна ніч
Більше ніж хвороба
В одній помилці
Всі помилки життя
А ціна в банкнотах
Від нескінченної ностальгії
Зовні, так, ми живемо надворі
Але насправді там
Нам страшно йти
З чоловіків
З неба
Я навіть не можу вийти
Щоб уявити це правдою
Книги поезії
ялинки
Зниклих дітей
Друзі ясних вечорів
Бути чистим, бути щирим
Просто повертайся
Бути нормальним
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди