Два капитана - Ундервуд

Север ли юг –

Почтовая чайка из рук.

Что может быть дальше,

Чем мы друг от друга, мой друг?

Мы так далеко,

Что вряд ли нас смогут найти.

Нейтральные воды, нейтральные брызги,

Мне кажется, нам по пути.

Два капитана,

Два капитана.

Море забудет,

Вспомнит земля.

Два капитана,

Два капитана,

Два капитана

Одного корабля.

Минус и плюс –

Мы так непохожи на вкус.

Мы знаем, что в море

Никто не догонит медуз.

Но мы доплывём

Быстрее, чем кончится жизнь.

Большая Медведица нюхает небо,

И звёзды выходят на бис.

Два капитана,

Два капитана.

Море забудет,

Вспомнит земля.

Два капитана,

Два капитана,

Два капитана

Одного корабля.

Чи південь –

Поштова чайка з рук.

Що може бути далі,

Чим ми один від одного, мій друже?

Ми так далеко,

Що навряд чи зможуть нас знайти.

Нейтральні води, нейтральні бризки,

Мені здається, нам на шляху.

Два капітани,

Два капітани.

Море забуде,

Згадає земля.

Два капітани,

Два капітани,

Два капітани

Одного корабля.

Мінус та плюс –

Ми такі несхожі на смак.

Ми знаємо, що у морі

Ніхто не наздожене медуз.

Але ми допливемо

Швидше, ніж скінчиться життя.

Велика Ведмедиця нюхає небо,

І зірки виходять на біс.

Два капітани,

Два капітани.

Море забуде,

Згадає земля.

Два капітани,

Два капітани,

Два капітани

Одного корабля.