Нижче наведено текст пісні Такси , виконавця - Сергей Любавин з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Сергей Любавин
Я бомблю на старой иномарке
В старом захудалом таксопарке.
Наш диспетчер в розовой косынке —
Золотая девушке, Маринка.
Поутру нальет опохмелиться.
Мне ведь она в дочки, блин, годится.
Прикололась: любит, понимаешь.
А я ей говорю: «С огнем играешь…»
Кинь заказ мне, девочка, в порт.
На тебя молюсь всем богам.
Обернусь и подгоню борт
К твоим стройным загорелым ногам.
Проезжаю ночью по Таганке.
Там стоят веселые путанки,
Как певицы на попсовой сцене.
Я кричу: «Держите, девки, цены!»
Милая моя, мне скоро сорок.
Отлюбили те, кто был мне дорог.
Я как «Мерс» мой, по Москве гоняю,
И тысяч двести кольца не меняю.
Кинь заказ мне, девочка, в порт.
На тебя молюсь всем богам.
Обернусь и подгоню борт
К твоим стройным загорелым ногам.
В модный ресторан зайдем к япошкам,
Там закажет суши моя крошка.
А я такую суши в Магадане
Десять лет жевал, как в ресторане.
Кинь заказ мне, девочка, в порт.
На тебя молюсь всем богам.
Обернусь и подгоню борт
К твоим стройным загорелым ногам.
«Мерс» — он круче, чем «Жигули»,
Хоть и старый «мерин» седой.
Стой, малая, не уходи!
Дай тебя подброшу домой.
Стой, малая, не уходи!
Дай тебя подброшу домой.
Я бомблю на старій іномарці
У старому занепалому таксопарку.
Наш диспетчер у рожевій косинці —
Золота дівчина Маринка.
Вранці наллє похмелитися.
Адже мені вона в дочки, млинець, годиться.
Прикололася: любить, розумієш.
Я говорю: «З вогнем граєш…»
Кинь замовлення мені, дівчинко, в порт.
На тебе молюся всім богам.
Обернуся і підгоню борт
До твоїх струнких засмаглих ніг.
Проїжджаю вночі по Таганці.
Там стоять веселі плутанки,
Як співачки на попсовій сцені.
Я кричу: «Тримайте, дівки, ціни!»
Мила моя, мені скоро сорок.
Відлюбили ті, хто був мені дорогий.
Я як «Мерс» мій, по Москві ганяю,
І тисяч двісті кільця не змінюю.
Кинь замовлення мені, дівчинко, в порт.
На тебе молюся всім богам.
Обернуся і підгоню борт
До твоїх струнких засмаглих ніг.
В модний ресторан зайдемо до япошок,
Там замовить суші моя крихта.
А я таку суші в Магадані
Десять років жував, як у ресторані.
Кинь замовлення мені, дівчинко, в порт.
На тебе молюся всім богам.
Обернуся і підгоню борт
До твоїх струнких засмаглих ніг.
«Мерс» — він крутіше, ніж «Жигулі»,
Хоч і старий «мерин» сивий.
Стій, мала, не йди!
Дай тебе підкину додому.
Стій, мала, не йди!
Дай тебе підкину додому.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди