Из мышеловки - Пикник
С переводом

Из мышеловки - Пикник

  • Альбом: Мракобесие и джаз

  • Язык: Українська
  • Длительность: 4:28

Нижче наведено текст пісні Из мышеловки , виконавця - Пикник з перекладом

Текст пісні Из мышеловки "

Оригінальний текст із перекладом

Из мышеловки

Пикник

Оригинальный текст

Ещё грязь не смыта с кожи,

Только страха больше нет,

Потому затих прохожий,

Удивленно смотрит вслед.

А движения неловки,

Будто бы из мышеловки,

Будто бы из мышеловки

Только вырвалась она.

За три слова до паденья,

За второе за рожденье,

За второе за рожденье

Пей до полночи одна.

А в груди попеременно

Был то пепел, то алмаз,

То лукаво, то надменно

Ночь прищуривала глаз.

А движения неловки,

Будто бы из мышеловки,

Будто бы из мышеловки

Только вырвалась она.

За три слова до паденья,

За второе за рожденье,

За второе за рожденье

Пей до полночи одна.

И уже не искалечит

Смех лощенных дураков,

Ведь запрыгнул ей на плечи

Мокрый ангел с облаков.

А движения…

А движения неловки,

Будто бы из мышеловки,

Будто бы из мышеловки

Только вырвалась она.

Перевод песни

Ще бруд не змитий зі шкіри,

Тільки страху більше нема,

Тому затих перехожий,

Здивовано дивиться слідом.

А рухи ніякові,

Ніби з мишоловки,

Ніби з мишоловки

Тільки-но вирвалася вона.

За три слова до падіння,

За друге за народження,

За друге за народження

Пий до півночі одна.

А в грудях поперемінно

Був то попіл, то алмаз,

То лукаво, то гордо

Ніч примружувала очі.

А рухи ніякові,

Ніби з мишоловки,

Ніби з мишоловки

Тільки-но вирвалася вона.

За три слова до падіння,

За друге за народження,

За друге за народження

Пий до півночі одна.

І вже не скалічить

Сміх лощених дурнів,

Адже застрибнув їй на плечі

Мокрий янгол з хмар.

А рухи…

А рухи ніякові,

Ніби з мишоловки,

Ніби з мишоловки

Тільки-но вирвалася вона.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди