Подмосковные вечера - Пекин Роу-Роу
С переводом

Подмосковные вечера - Пекин Роу-Роу

Альбом
Бесамемуча
Год
1990
Язык
`Українська`
Длительность
206170

Нижче наведено текст пісні Подмосковные вечера , виконавця - Пекин Роу-Роу з перекладом

Текст пісні Подмосковные вечера "

Оригінальний текст із перекладом

Подмосковные вечера

Пекин Роу-Роу

Оригинальный текст

Не слышны в саду даже шорохи

Все здесь замерло до утра

Если б знали вы, как мне дороги

Подмосковные вечера

Ибана-Ё!

Речка движется и не движется

Вся из лунного серебра

Песня слышится и не слышится

В эти лунные вечера

Ибана-Ё!

Вы не слышали?

(Мы не слышали)

Эти шорохи

Эти шорохи

Речка движется?

(Нет, не движется)

Песня слышится?

(Нет, не слышится)

Ибана-Ё!

Перевод песни

Не чути в саду навіть шарудіння

Все тут завмерло до ранку

Якщо б знали ви, як мені дорогі

Підмосковні вечори

Ібана-Е!

Річка рухається і не рухається

Вся з місячного срібла

Пісня чується і не чується

Ці місячні вечори

Ібана-Е!

Ви не чули?

(Ми не чули)

Ці шерехи

Ці шерехи

Річка рухається?

(Ні, не рухається)

Пісня чується?

(Ні, не чується)

Ібана-Е!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди