Нижче наведено текст пісні Миша Козырев , виконавця - Noize MC, Михаил Козырев з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Noize MC, Михаил Козырев
– Итак, уважаемые слушатели, московское время 13 часов, с вами Михаил Козырев, и мы начинаем музыкальную программу по вашим заявкам.
У нас уже есть первый дозвонившийся!
– Алло!
– Здравствуйте, представьтесь, пожалуйста
– Алло, здравствуйте, меня зовут Иван
– Добрый день, Иван, что будем слушать?
– Ну, конечно русский рок, Михаил, поставьте, пожалуйста, честный, настоящий русский рок!
Никто не хочет в мои песни вкладывать своё бабло,
Из-за того, что все они про наркоту, секс и бухло,
А я хочу, как группа "Звери" дёргать струны в Лужниках
И чтобы думали все бабы: "Мне б такого мужика".
Я круче ДеЦла, читаю лучше, чем Дельфин пою.
Но не мои, а их альбомы в магазинах продают.
Я тоже с фирмой Universal подписать хочу контракт,
На пиво снова не хватает, где мне взять ещё пятак?
На-на-на-на-на!
Ещё пятак...
На-на-на-на-на!
Ещё пятак...
На-на-на-на-на!
Ещё пятак...
На Нашем Радио сказали: "Ваши песни не формат!
Да, и записано всё некачественно!
Ну, а на что вы, собственно, рассчитывали?"
На мат, по ходу, право есть только у группы Ленинград "Мамба, Мамба - Хуямба!"
С новым хитом на первом месте чартов снова Шнур Сергей
Пошёл ты на хуй, Миша Козырев, со станцией своей!
На-на-на-на-на!
Станцией своей...
На-на-на-на-на!
(«Наша Музыка — Наше Радио!»)
На-на-на-на-на!
Станцией своей...
– А вот это отличная музыка!
– Сельский шум, чувак, вот что это такое!
В ней смысла ровно стока же, скока в тебе самом.
Все эти белые постоянно скулят о том, как их тёлка бросила;
о том, что у них денег на пиво не хватает...
Идут они все на хуй!
Дайте уже нормальной музыки от MOTOWN!
Врубаешься, нет?
– Отже, шановні слухачі, московський час 13 годин, з вами Михайло Козирєв, і ми розпочинаємо музичну програму за вашими заявками.
У нас вже є перший, хто додзвонився!
– Алло!
– Здрастуйте, представтеся, будь ласка
- Алло, привіт, мене звуть Іван
– Доброго дня, Іване, що слухатимемо?
- Ну, звичайно російський рок, Михайле, поставте, будь ласка, чесний, справжній російський рок!
Ніхто не хоче в мої пісні вкладати своє бабло,
Через те, що всі вони про наркоту, секс і бухло,
А я хочу, як гурт "Звірі" смикати струни в Лужниках
І щоб думали всі баби: "Мені б такого мужика".
Я крутіший за ДеЦла, читаю краще, ніж Дельфін співаю.
Але не мої, а їхні альбоми у магазинах продають.
Я теж із фірмою Universal підписати хочу контракт,
На пиво знову не вистачає де мені взяти ще п'ятак?
На-на-на-на-на!
Ще п'ятак...
На-на-на-на-на!
Ще п'ятак...
На-на-на-на-на!
Ще п'ятак...
На нашому радіо сказали: "Ваші пісні не формат!
Так, і записано все неякісно!
Ну, а на що ви, власне, розраховували?
На мат, по ходу, право є тільки у групи Ленінград "Мамба, Мамба - Хуямба!"
З новим хітом на першому місці чартів знову Шнур Сергій
Пішов ти на хуй, Мишко Козирєв, зі станцією своєю!
На-на-на-на-на!
Станцією своєю...
На-на-на-на-на!
(«Наша Музика – Наше Радіо!»)
На-на-на-на-на!
Станцією своєю...
– А ось це чудова музика!
- Сільський шум, чувак, ось що це таке!
У ній сенсу рівно стоку ж, скоку в тобі самому.
Всі ці білі постійно скиглять про те, як їхня телиця кинула;
про те, що у них грошей на пиво не вистачає...
Ідуть вони всі на хуй!
Дайте вже нормальній музики від MOTOWN!
Врубаєшся, ні?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди