Нижче наведено текст пісні Pas bien , виконавця - Jeanne Moreau з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jeanne Moreau
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Не добре на спині
Не добре впливає на шлунок
Не добре в його потоці
Недобре в його лігві
Лазурний занадто твердий
Ліжко занадто м'яке
Стоячи надто майбутнє
І лежав теж попіл
День серцевого болю
Ніч ранить сни
Залізо Сталкерів
Вага губок
понеділок п'ятниця
Не добре чи неділя
Не добре ні раніше
І ні місця, ні гілки
Так близько до тебе
порожній дурень
Ми іноді любимо
Померти мирно
Не добре на спині
Не добре впливає на шлунок
Не добре в його потоці
Недобре в його лігві
Лазурний занадто твердий
Ліжко занадто м'яке
Стоячи надто майбутнє
І лежав теж попіл
День серцевого болю
Ніч ранить сни
Залізо Сталкерів
Вага губок
понеділок п'ятниця
Не добре чи неділя
Не добре ні раніше
І ні місця, ні гілки
Так близько до тебе
порожній дурень
Ми іноді любимо
Померти мирно
Не добре на спині
Не добре впливає на шлунок
Не добре в його потоці
Недобре в його лігві
Лазурний занадто твердий
Ліжко занадто м'яке
Стоячи надто майбутнє
І лежав теж попіл
День серцевого болю
Ніч ранить сни
Залізо Сталкерів
Вага губок
понеділок п'ятниця
Не добре чи неділя
Не добре ні раніше
І ні місця, ні гілки
Так близько до тебе
порожній дурень
Ми іноді любимо
Померти мирно
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди