Lieder der Berge - Heino

(Lieder der Berge klingen ins Tal

(Zurück kommt ihr Echo, vieltausend mal)

Lieder der Berge sind immer schön,

hör sie dir an, dann wirst du verstehen

Ich hab kein gut, ich hab kein Geld

noch hab ich Glück auf dieser Welt

Mein ziel das ist der Bergehöhen

Beflügelt wie auf Adlerschwingen

beginnt mein Herz vor Freude zu singen

Kann dich dann in die Ferne sehen

Lieder der Berge klingen ins Tal

Zurück kommt ihr Echo, vieltausend mal

Lieder der Berge sind immer schön

Hör sie dir an, dann wirst du verstehen

Wie sonnig sind der Almenmassen

Dunkle Wälder, sieben schatten

Am Felzrand seh ich Enzian blühen

Das Glück halt viel für mich bereit

Wie herrlich ist die Wänderzeit

Und Abends dann die Gipfel glühen

Lieder der Berge klingen ins Tal

Zurück kommt ihr Echo, vieltausend mal

Lieder der Berge sind immer schön

Hör sie dir an, dann wirst du verstehen

Lieder der Berge klingen ins Tal

Zurück kommt ihr Echo, vieltausend mal

Lieder der Berge sind immer schön

Hör sie dir an, dann wirst du verstehen

(Dann wirst du verstehen)

(У долині лунають пісні гір

(Її відлуння повертається тисячі разів)

Пісні гір завжди прекрасні

послухайте їх, тоді ви зрозумієте

Не маю добра, не маю грошей

Мені ще пощастило на цьому світі

Моя мета — гірські висоти

Крилатий, наче на орлиних крилах

моє серце починає співати від радості

Тоді можна побачити вас на відстані

У долині звучать пісні гір

Її відлуння повертається тисячі разів

Пісні гір завжди прекрасні

Послухайте їх, тоді ви зрозумієте

Як сонячні альпійські маси

Темні ліси, сім тіней

Я бачу, що на краю хутра цвітуть горечавки

Удача приготувала мені багато чого

Який чудовий час мандрівок

А ввечері вершини світяться

У долині звучать пісні гір

Її відлуння повертається тисячі разів

Пісні гір завжди прекрасні

Послухайте їх, тоді ви зрозумієте

У долині звучать пісні гір

Її відлуння повертається тисячі разів

Пісні гір завжди прекрасні

Послухайте їх, тоді ви зрозумієте

(тоді ти зрозумієш)