Ostara - Heidevolk

In het veld gehuld, in mist en kou

Schijnt een glinstering, in de dauw

Als de hemel kleurt van zwart naar blauw

Ostara

In het oosten waar de nacht begon

Ontwaakt het licht der morgenzon

Haar ochtend zegent onze bron

Ostara

In de vroegte, als de dag begint

En de zon het sterrenveld verblindt

Als de lente winter overwint

Ostara

Bij de dageraad, door ons aanschouwd

Baant zonlicht zich een pad van goud

Door de kille nevels in het woud

Ostara

Nacht en dag bereiken evenwicht

Langverwachte terugkeer van het licht

Als de zon herrijst en kou verdwijnt

En het levenslicht het land beschijnt

Voel de warmte in de morgenstond

Weelderig groen ontspruit uit koude grond

Als het Saksisch volk de zon begroet

Op de heuvels badend in haar gloed

Закутався в полі, в туман і холод

Сяє блиск у росі

Коли небо перетворюється з чорного на синє

Остара

На сході, де почалася ніч

Пробуди світло ранкового сонця

Її ранок благословляє наше коло

Остара

У ранньому році, коли починається день

І сонце засліплює зоряне поле

Коли весна перемагає зиму

Остара

На світанку, побачений нами

Сонячне світло очищає шлях від золота

Крізь холодні тумани в лісі

Остара

Ніч і день досягають рівноваги

Довгоочікуване повернення світла

Коли сонце сходить і холод зникає

І світло життя сяє на землі

Відчуйте тепло вранці

З холодного ґрунту проростає пишна зелень

Коли саксонці вітають сонце

На пагорбах, що купаються в її сяйві