Een nieuw begin - Heidevolk

In een ver verleden vocht een volk

Broeders onderling verdeeld

Ooit als een voorgoed verscheurd

Oude orde zou ten onder gaan

Band van bloed doorsneden door het zwaard

Scheiding door het lot beschikt

Haat en nijd broederstrijd

Als de stam zich in tweeën splijt

Dan rijst ons volk

Uit de as van de broederband

Eenheid verloren

Bataven geboren

Daar waar de zon verzinkt daar waar de Rijn verdwijnt

Voorbij de einder ligt het land waarheen het lot ons leidt

Verdreven van ons land in bloed en streven een

Stroomafwaarts reizen wij daar wacht ons een nieuw begin

У далекому минулому воював народ

Брати розділилися між собою

Одного разу розірваний як один назавжди

Старий порядок загине

Смуга крові, порізана мечем

Розставання долі розпоряджається

Ненависть і братерство

Коли плем’я розділиться надвоє

Тоді наш народ повстане

Від осі братської групи

Одиниця втрачена

Батави нар

Де сонце тоне там, де зникає Рейн

За кінцем лежить земля, до якої веде нас доля

Вигнаний із нашої землі в крові та намаганні а

Вниз за течією ми подорожуємо туди, на нас чекає новий початок