In a Fullmoon Procession - Haggard

As the evining breaks

The night awakes

And the land is mournfully wrapped in silence

Sorrow last

And remains the past

cause this will be my ending day

Then the moonlight dies

And torches rise

See the crowd longing for the ritual burning

Holy rimes, as the churchbells chime

cause this will be my ending day

Silent thief

Take me away

Let my soul rest in the realm of fairytales

And as the fire enlightens the dark

I see the face bewildered with guilt

An nobody’s speaking a word

And the dark night enters

See the soul that’s coming out of darkness into light

Pictures, I can’t fight

Appearing in front of my eyes

Like silhouettes in the night

Like they give bread to the beggars

They get ready for the feast

Cruelty absorbed by their eyes

Within this midwinters breeze

Silent thief

Як ламається трав’янка

Ніч прокидається

І земля скорботно оповита тишею

Смуток останнє

І залишається минулим

тому що це мій кінець

Тоді місячне світло вмирає

І піднімаються смолоскипи

Побачте, як натовп тужить за ритуальним спаленням

Священний рим, як дзвони церковні

тому що це мій кінець

Тихий злодій

Забери мене

Нехай моя душа відпочиває в царстві казок

І як вогонь освітлює темряву

Я бачу обличчя, збентежене почуттям провини

Ніхто не говорить ні слова

І входить темна ніч

Подивіться на душу, яка виходить із темряви на світло

Картинки, я не можу боротися

З’являється перед моїми очима

Як силуети вночі

Ніби дають хліб жебракам

Вони готуються до свята

Їхні очі поглинають жорстокість

Всередині цього середньозимового вітерця

Тихий злодій