
Нижче наведено текст пісні Schmetterlinge , виконавця - Die Flippers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Die Flippers
Der letzte Sommertag war schon fast vorbei
ich hielt dich noch in meinem Arm
wußte
wenn die Sonne heute untergeht
daß dann unser Abschied kam.
Einsam geh ich durch den Rosengarten
und denk an uns’re Zeit.
Schmetterlinge träumen nur im Sommerwind
Schmetterlinge sind genau wie du weil sie einfach wild und frei geboren sind
fliegen sie dem Glanz der Sonne zu.
Es war im Frühlingswind
ein kleiner Schmetterling erinnerte mich so an dich
ich seh dein Bild vor mir im hellen Sonnenschein
daß mir dabei das Herz zerbricht
und für immer werd' ich auf dich warten
ein ganzes Leben lang.
Schmetterlinge träumen nur im Sommerwind
Schmetterlinge sind genau wie du weil sie einfach wild und frei geboren sind
fliegen sie dem Glanz der Sonne zu.
Doch ein Traum aus alten Sommertagen
kommt nie mehr zurück.
Schmetterlinge träumen nur im Sommerwind
Schmetterlinge sind genau wie du weil sie einfach wild und frei geboren sind
fliegen sie dem Glanz der Sonne zu.
Schmetterlinge träumen nur im Sommerwind
Останній день літа майже закінчився
Я все ще тримав тебе на руках
знав
коли сьогодні заходить сонце
потім прийшло наше прощання.
Я гуляю сам через трояндовий сад
і думати про наш час.
Метелики тільки сняться на літньому вітрі
Метелики такі ж, як ви, тому що вони просто народжуються дикими і вільними
вони летять назустріч блиску сонця.
Це було на весняному вітрі
маленький метелик нагадав мені так про тебе
Я бачу твій малюнок перед собою на яскравому сонці
що це розбиває моє серце
і вічно я буду чекати на тебе
все життя.
Метелики тільки сняться на літньому вітрі
Метелики такі ж, як ви, тому що вони просто народжуються дикими і вільними
вони летять назустріч блиску сонця.
Але сон із старих літніх днів
ніколи не повернеться.
Метелики тільки сняться на літньому вітрі
Метелики такі ж, як ви, тому що вони просто народжуються дикими і вільними
вони летять назустріч блиску сонця.
Метелики тільки сняться на літньому вітрі
Die Flippers • 2006
Die Flippers • 2019
Die Flippers • 1991
Die Flippers • 2016
Die Flippers • 2019
Die Flippers • 2017
Die Flippers • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди